Translation meaning & definition of the word "secondhand" into Japanese language

adjective

1. Derived from what is primary or original

• Not firsthand

• "A secondhand report"

• "A secondhand account of a memory of something once read"

• "Most of our knowledge is secondhand"

synonym:
• secondhand

1. 一次または元のものから派生

• 直接ではない

• "「中古レポート」"

• "「一度読んだ何かの記憶の中古品」"

• "「私たちの知識のほとんどは中古品です」"

同義語:
• 中古

2. Previously used or owned by another

• "Bought a secondhand (or used) car"

synonym:
• secondhand
,
• used

2. 以前に使用または所有されていた

• "「中古(または中古)車を購入」"

同義語:
• 中古
,
• 使用済み

adverb

1. By indirect means

• "I heard about it only secondhand or thirdhand"

• "He prefers to buy secondhand"

synonym:
• secondhand

1. 間接的な手段

• "「中古品か中古品だけ聞いた」"

• "「彼は中古品を買うことを好む」"

同義語:
• 中古

Examples of using

The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.

この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。

I found this book in a secondhand bookstore.

ぼくはこの本を古本屋で見つけた。

We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.

私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。

I found this book by chance in a secondhand bookstore.

私はこの本を古本屋で偶然見つけた。

I paid double the price for the secondhand book.

私はその古本に倍額を払った。

I ran across a rare book in a secondhand bookstore.

私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。

The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.

先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。

A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.

ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。

This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.

この本は主に二次喫煙の影響について書いてある。

As I heard the story secondhand, I can't ascertain the truth of it.

この話はまたぎきなので真偽のほどは分からない。

We only have secondhand information of the coup.

そのクーデターの間接的な情報しか得ていない。

Tom advised him not to buy the secondhand car.

トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した。

I came across this book in a secondhand bookstore.

ぼくはこの本を古本屋で見つけた。