Translation meaning & definition of the word "season" into Japanese language
「季節」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Season
[シーズン]/sizən/
noun
1. A period of the year marked by special events or activities in some field
- "He celebrated his 10th season with the ballet company"
- "She always looked forward to the avocado season"
- synonym:
- season
1. ある分野での特別なイベントや活動が特徴の1年の期間
- "「彼はバレエ団で彼の10シーズンを祝った」"
- "「彼女はいつもアボカドシーズンを楽しみにしていた」"
- 同義語:
- シーズン
2. One of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions
- "The regular sequence of the seasons"
- synonym:
- season ,
- time of year
2. 年が春分と夏至または大気条件によって分割される自然期間の1つ
- "「季節の定期的なシーケンス」"
- 同義語:
- シーズン ,
- 年の時間
3. A recurrent time marked by major holidays
- "It was the christmas season"
- synonym:
- season
3. 主要な休日が特徴の繰り返し時間
- "「クリスマスシーズンだった」"
- 同義語:
- シーズン
verb
1. Lend flavor to
- "Season the chicken breast after roasting it"
- synonym:
- season ,
- flavor ,
- flavour
1. 味を貸す
- "「 ⁇ した後の鶏の胸肉の季節」"
- 同義語:
- シーズン ,
- フレーバー
2. Make fit
- "This trip will season even the hardiest traveller"
- synonym:
- season ,
- harden
2. フィットする
- "「この旅行は、最も困難な旅行者にも味付けされます」"
- 同義語:
- シーズン ,
- 固める
3. Make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else
- Moderate
- "She tempered her criticism"
- synonym:
- temper ,
- season ,
- mollify
3. 他のものを追加することにより、より温和、許容可能、または適切にする
- 中程度
- "「彼女は批判を和らげた」"
- 同義語:
- 気性 ,
- シーズン ,
- 軟化
Examples of using
The fruiting season for the cherry trees is from June to July.
さくらんぼは6~7月が旬だ。
The rainy season has started.
雨季に入った。
Winter is the coldest season in a year.
冬は年で一番寒い季節だ。