Translation meaning & definition of the word "scholar" into Japanese language

noun

1. A learned person (especially in the humanities)

• Someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines

synonym:
• scholar
,
• scholarly person
,
• bookman
,
• student

1. 学んだ人(特に人文科学)

• 長い研究によって1つ以上の分野で習得した人

同義語:
• 学者
,
• ブックマン
,
• 学生

2. Someone (especially a child) who learns (as from a teacher) or takes up knowledge or beliefs

synonym:
• learner
,
• scholar
,
• assimilator

2. (特に子供)教師から(を学んだり、知識や信念を取り入れたりする人

同義語:
• 学習者
,
• 学者
,
• 同化剤

3. A student who holds a scholarship

synonym:
• scholar

3. 奨学金を取得している学生

同義語:
• 学者

Examples of using

I met a famous scholar at the airport yesterday.

昨日、私は空港で有名な学者に会った。

We all took him to be a great scholar.

私たちはみな彼を立派な学者だと思った。

We think little of him as a scholar.

私たちは彼を学者としてたいした物とは思わない。

We think little of him as a scholar.

私たちは彼を学者としてたいしたものと思わない。

I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.

私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。

The poet and scholar is dead.

詩人でもありまた学者でもある人が死んだ。

Is he anything of a scholar?

少しは学者らしいところはあるのか。

People thought him to be a great scholar.

人びとは彼を偉大な科学者だと思った。

The library was founded in memory of the scholar.

図書館はその学者を記念して建てられた。

He is not so much a teacher as a scholar.

先生というよりむしろ学者だ。

Taro passes for a scholar.

太郎は学者で通っている。

Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.

谷氏は学者というよりはむしろジャーナリストだ。

He is anything but a scholar.

彼が学者だなんてとんでもない。

Is he anything of a scholar?

彼は、すこしは学者らしいところがありますか。

He is a scholar of French history.

彼は、フランス史の学者だ。

He is a scholar rather than a teacher.

彼は、教師というよりむしろ学者である。

He always passes for a great scholar.

彼はいつも偉大な学者として通っている。

He is what we call a scholar.

彼はいわゆる学者である。

He is as great a scholar as ever lived.

彼はきわめてすぐれた学者だ。

He is not so much a journalist as a scholar.

彼はジャーナリストというよりはむしろ学者だ。