Translation meaning & definition of the word "salty" into Japanese language

adjective

1. Engagingly stimulating or provocative

• "A piquant wit"

• "Salty language"

synonym:
• piquant
,
• salty

1. 魅力的に刺激的または挑発的

• "「ピリッとした機知」"

• "「塩辛い言葉」"

同義語:
• 悪党
,
• 塩辛い

2. Containing or filled with salt

• "Salt water"

synonym:
• salty

2. 塩を含むか、または満たした

• "「塩水」"

同義語:
• 塩辛い

3. One of the four basic taste sensations

• Like the taste of sea water

synonym:
• salty

3. 4つの基本的な味覚の1つ

• 海水の味のように

同義語:
• 塩辛い

Examples of using

Actually, the soup was too salty.

実は、スープは塩辛すぎた。

You can't drink seawater because it's too salty.

海の水は塩辛すぎて飲めない。

My father cut down on salty food as I had advised.

父は私が忠告したように塩辛い食べ物の量を減らした。

If you taste this sauce you'll find it a bit salty.

ここのソースは舐めてみるとちょっと塩っぱい。

These salted bonito guts are too salty for me.

このカツオの塩辛は塩辛すぎる。

How salty this soup is!

このスープの塩からいこと！

This soup is too salty to eat.

このスープはしょっぱすぎて飲めない。

This water is a little salty.

この水は少し塩辛い。

This food is too salty.

この食べ物は塩っぱ過ぎる。

This food is too salty.

この料理は塩がききすぎている。

The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying.

そのレストランが出した食べ物は、あまりにも冷たくて塩辛かったので、満足するにはほど遠かった。

The soup in the pot tasted very salty.

なべの中のスープは、とても塩辛かった。

You can not drink the seawater, for it is too salty.

海の水は塩辛すぎて飲めない。