Translation meaning & definition of the word "sake" into Japanese language

noun

1. A reason for wanting something done

• "For your sake"

• "Died for the sake of his country"

• "In the interest of safety"

• "In the common interest"

synonym:
• sake
,
• interest

1. 何かをしたい理由

• "あなたのために"

• "「彼の国のために死んだ」"

• "「安全のために」"

• "「共通の利益のために」"

同義語:
• 酒
,
• 利息

2. Japanese alcoholic beverage made from fermented rice

• Usually served hot

synonym:
• sake
,
• saki
,
• rice beer

2. 発酵米製酒

• 通常、熱い

同義語:
• 酒
,
• ⁇
,
• ご ⁇

3. The purpose of achieving or obtaining

• "For the sake of argument"

synonym:
• sake

3. 達成または取得の目的

• "「議論のために」"

同義語:
• 酒

Examples of using

Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.

練習はつらいです。でも、優勝するためとあれば我慢できます。

She naturally sacrificed everything for the sake of raising her children.

子どもたちを育てるために彼女は自らのすべてを犠牲にした。

You should listen to what he says. It makes sense and it's for your sake.

君は彼の言うことを聞くべきだよ。筋が通ってるし何より君のためなんだから。

Stop thinking for your sake only. Think for other people's, too, and act accordingly.

自分さえよければいいという考え方はやめなさい。もっと他の人のことも考えて行動しないといけないよ。

Let's take a picture for memory's sake.

思い出のために写真を撮ろう。

My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.

主人は晩酌が楽しみなので、発泡酒を６缶以上は空けていますし、日本酒の燗が５本も６本も空いていて、たまに休肝日ということで飲まない日もあるのですが２日以上続いたことはありません。

There's no need to advertise a good sake.

うまい酒に宣伝はいらない。

She argues just for the sake of arguing.

彼女は単に議論のために論じる。

I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."

「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。

He took the job for the sake of his career but he didn't like it.

経歴のために彼はその仕事を始めたのだが、好きにはなれなかった。

Art for art's sake.

芸術のための芸術。

I'll quit my job for the sake of my health.

健康上の理由で仕事を止めます。

For goodness' sake, please be nice to him.

後生だから、彼にやさしくして。

For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.

困っている子供たちのために、私たちは募金活動に協力した。

We study the past for the sake of the future.

私たちは未来のために過去を学ぶ。

My father doesn't drink so much sake.

私の父は日本酒をあまりたくさん飲まない。

I got a taste for sake at the age of fifteen.

私は、１５歳で酒を覚えた。

I stopped smoking for the sake of my health.

私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。

I did so for the sake of my health.

私は自分のためにそうしたのです。

I live my life for the sake of myself.

私は自分自身のために生きている。