Translation of "safe" into Japanese

安全な

IPA : /sef/

synonyms:

• good,
• secure,
• safety,
• dependable,
• rubber

If you feel a tremor near the coast, evacuate immediately to high ground or another safe location.

海岸近くで揺れを感じた場合は、すぐに高台または安全な場所に避難してください。

Tom opened the safe and took out his passport.

トムは金庫を開けてパスポートを取り出した。

I hope you are in a safe place.

安全な場所にいるといいのですが。

Nuclear power is safe.

原子力は安全です。

Tom opened the safe.

トムは金庫を開けた。

Is it safe to eat food that has dropped on the floor?

床に落ちた食べ物を食べても安全ですか？

Is it safe for children to eat in smoky restaurants?

子供たちがスモーキーなレストランで食べても安全ですか？

It is said that Tokyo is a very safe city.

東京はとても安全な街だと言われています。

There was a huge earthquake today, but thankfully everyone in the family is safe and well.

今日は大きな地震がありましたが、ありがたいことに家族全員が無事で元気です。

There's not a single safe place anymore in Japan.

日本にはもう安全な場所は一つもありません。

I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available.

貴重品があれば貸金庫に預けたいと思います。

I don't feel safe walking in that neighborhood at night.

夜、あの近所を歩いていると安心できません。

No country on earth is safe in this nuclear age.

この核時代において、地球上のどの国も安全ではありません。

Once you cross the river, you'll be safe.

川を渡れば安全だ。

Keep money in a safe place.

金は安全な場所に保管する。

Please lock the safe.

金庫をロックしてください。

I put the money into the safe.

金庫に金を入れたんだ。

Keiko informed him of her safe arrival.

恵子は無事到着したことを彼に伝えた。

Buildings of national importance are relatively safe.

国家的に重要な建物は比較的安全です。

Nowadays, a safety zone is not always safe.

現在、安全地帯は必ずしも安全であるとは限りません。