Translation meaning & definition of the word "rule" into Japanese language

noun

1. A principle or condition that customarily governs behavior

• "It was his rule to take a walk before breakfast"

• "Short haircuts were the regulation"

synonym:
• rule
,
• regulation

1. 慣習的に行動を管理する原則または条件

• "「朝食の前に散歩するのが彼のルールだった」"

• "「短い散髪が規制だった」"

同義語:
• ルール
,
• 規制

2. Something regarded as a normative example

• "The convention of not naming the main character"

• "Violence is the rule not the exception"

• "His formula for impressing visitors"

synonym:
• convention
,
• normal
,
• pattern
,
• rule
,
• formula

2. 規範的な例と見なされるもの

• "「主人公に名前を付けないという慣習」"

• "「暴力は例外ではなく規則です」"

• "「訪問者を感動させるための彼の公式」"

同義語:
• 大会
,
• 正常
,
• パターン
,
• ルール
,
• 式

3. Prescribed guide for conduct or action

synonym:
• rule
,
• prescript

3. 行動または行動のための所定のガイド

同義語:
• ルール
,
• 規範

4. (linguistics) a rule describing (or prescribing) a linguistic practice

synonym:
• rule
,
• linguistic rule

4. (言語学) (を説明するルール、または)言語慣行を規定するルール

同義語:
• ルール
,
• 言語規則

5. A basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct

• "Their principles of composition characterized all their works"

synonym:
• principle
,
• rule

5. Trueとして受け入れられ、推論または行動の基礎として使用できる基本的な一般化

• "「彼らの作曲の原則はすべての作品を特徴づけた」"

同義語:
• 原則
,
• ルール

6. The duration of a monarch's or government's power

• "During the rule of elizabeth"

synonym:
• rule

6. 君主または政府の権力の期間

• "「エリザベスの支配の間」"

同義語:
• ルール

7. Dominance or power through legal authority

• "France held undisputed dominion over vast areas of africa"

• "The rule of caesar"

synonym:
• dominion
,
• rule

7. 法的権限による支配または権力

• "「フランスはアフリカの広大な地域に議論の余地のない支配権を握っていた」"

• "「シーザーの支配」"

同義語:
• 支配
,
• ルール

8. Directions that define the way a game or sport is to be conducted

• "He knew the rules of chess"

synonym:
• rule

8. ゲームやスポーツの実施方法を定義する方向

• "「彼はチェスのルールを知っていた」"

同義語:
• ルール

9. Any one of a systematic body of regulations defining the way of life of members of a religious order

• "The rule of st. dominic"

synonym:
• rule

9. 宗教秩序のメンバーの生き方を定義する体系的な規制体系のいずれか

• "「聖の支配。ドミニク」"

同義語:
• ルール

10. A rule or law concerning a natural phenomenon or the function of a complex system

• "The principle of the conservation of mass"

• "The principle of jet propulsion"

• "The right-hand rule for inductive fields"

synonym:
• principle
,
• rule

10. 自然現象または複雑なシステムの機能に関する規則または法律

• "「大衆の保全の原則」"

• "「ジェット推進の原則」"

• "「誘導フィールドの右側のルール」"

同義語:
• 原則
,
• ルール

11. (mathematics) a standard procedure for solving a class of mathematical problems

• "He determined the upper bound with descartes' rule of signs"

• "He gave us a general formula for attacking polynomials"

synonym:
• rule
,
• formula

11. (数学)数学的問題のクラスを解決するための標準的な手順

• "「彼はデカルトの兆候のルールで上限を決定した」"

• "「彼は私たちに多項式を攻撃するための一般的な公式を与えました」"

同義語:
• ルール
,
• 式

12. Measuring stick consisting of a strip of wood or metal or plastic with a straight edge that is used for drawing straight lines and measuring lengths

synonym:
• rule
,
• ruler

12. 直線を描き、長さを測定するために使用される直線エッジを持つ木材または金属またはプラスチックのストリップで構成される測定スティック

同義語:
• ルール
,
• 定規

verb

1. Exercise authority over

• As of nations

• "Who is governing the country now?"

synonym:
• govern
,
• rule

1. 権限を行使する

• 国のように

• "「今、誰が国を統治しているのですか?」?"

同義語:
• 統治する
,
• ルール

2. Decide with authority

• "The king decreed that all firstborn males should be killed"

synonym:
• rule
,
• decree

2. 権限で決定する

• "「王はすべての最初に生まれた男性を殺すべきだと布告した」"

同義語:
• ルール
,
• 命令

3. Be larger in number, quantity, power, status or importance

• "Money reigns supreme here"

• "Hispanics predominate in this neighborhood"

synonym:
• predominate
,
• dominate
,
• rule
,
• reign
,
• prevail

3. 数、量、パワー、ステータス、または重要性が大きい

• "「お金はここで最高を支配する」"

• "「この地域ではヒスパニックが優勢」"

同義語:
• 支配する
,
• ルール
,
• 勝つ

4. Decide on and make a declaration about

• "Find someone guilty"

synonym:
• rule
,
• find

4. 決定し、宣言する

• "「有罪の人を見つける」"

同義語:
• ルール
,
• 見つける

5. Have an affinity with

• Of signs of the zodiac

synonym:
• rule

5. との親和性を持っている

• 黄道帯の兆候

同義語:
• ルール

6. Mark or draw with a ruler

• "Rule the margins"

synonym:
• rule

6. ルーラーでマークまたはドロー

• "「マージンを支配する」"

同義語:
• ルール

7. Keep in check

• "Rule one's temper"

synonym:
• rule
,
• harness
,
• rein

7. チェックしてください

• "「ルール・ワン・ガー」"

同義語:
• ルール
,
• ハーネス
,
• 手 ⁇

Examples of using

Tom believes that men should rule over women.

トムは男尊女卑思想の持ち主だ。

Every rule has its exceptions.

すべての規則には例外がある。

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.

凡そ人間に限らず、あらゆる動物は、異性に対って、意識的無意識的に、「性的示威」を行うものである。

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.

凡そ人間に限らず、あらゆる動物は、異性に対つて、意識的無意識的に、「性的示威」を行ふものである。

This rule can't be applied to every situation.

このルールは適用されない場合がある。

This rule has no exceptions.

この規則に例外はありません。

There are some cases where this rule does not apply.

このルールは適用されない場合がある。

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.

批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。

It is a firm rule in newspaper articles that second-hand information is clearly noted as such.

新聞記事では、伝聞情報は伝聞とわかるように書くことが鉄則だ。

There are no exceptions to this rule.

この規則に例外はありません。

Don't let your emotions rule you. Be calm!

感情にはしるな。冷静になれ！

Seals are used like this in Japan, but abroad signatures are the rule.

日本はこうした判子が使われていますが、外国はサインが主流です。

There is no rule without exceptions.

例外のない規則はない。

There are no exceptions to this rule.

この規則には例外は認められない。

This rule applies to you as well.

この規則はあなたにも当てはまる。

Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.

スミスさんは毎朝散歩をすることにしている。

There's an exception to every rule.

どの規則にも例外がある。

Every rule has its exceptions.

どの規則にも例外がある。

Every rule has its exceptions.

どんな規則にも例外がある。

Paul makes it a rule not to be late for appointments.

ポールは約束の時間に遅れないようにしている。