His coworker pulled the rug out from under him.
彼の同僚は彼の下から敷物を引き抜いた。
Do you have the stuff you need to make the rug?
敷物を作るのに必要なものはありますか?
She shook the rug to get dust out of it.
彼女は敷物からほこりを取り除くために敷物を振りました。
She shook the rug to get the dust out of it.
彼女は敷物から埃を取り除くために敷物を振った。
Let's shake the rug.
敷物を振ろう。
Please beat the rug, first.
まず敷物を叩いてください。
I put down a rug under my desk.
私は机の下に敷物を置きました。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.