Translation meaning & definition of the word "roughly" into Japanese language
「大まかに」という単語の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Roughly
[ほぼ]/rəfli/
adverb
1. (of quantities) imprecise but fairly close to correct
- "Lasted approximately an hour"
- "In just about a minute"
- "He's about 30 years old"
- "I've had about all i can stand"
- "We meet about once a month"
- "Some forty people came"
- "Weighs around a hundred pounds"
- "Roughly $3,000"
- "Holds 3 gallons, more or less"
- "20 or so people were at the party"
- synonym:
- approximately ,
- about ,
- close to ,
- just about ,
- some ,
- roughly ,
- more or less ,
- around ,
- or so
1. (の量)は不正確ですが、かなり正確です
- "「約1時間持続」"
- "「ほんの1分で」"
- "「彼は約30歳です」"
- "「我慢できることが全部あった」"
- "「月に一度会う」"
- "「40人ほど来た」"
- "「約100ポンドの重さ」"
- "「ほぼ$ 3,000」"
- "「3ガロン、多かれ少なかれ保持する」"
- "「20人ほどがパーティーにいた」"
- 同義語:
- おおよそ ,
- 約 ,
- 近い ,
- ちょうど ,
- いくつか ,
- およそ ,
- 多かれ少なかれ ,
- 周り ,
- か
2. With roughness or violence (`rough' is an informal variant for `roughly')
- "He was pushed roughly aside"
- "They treated him rough"
- synonym:
- roughly ,
- rough
2. 粗さまたは暴力を伴う( `rough 'は「大まかに」の非公式のバリアントです)
- "「彼は大体脇に押しやられた」"
- "「彼らは彼を荒々しく扱った」"
- 同義語:
- およそ ,
- ラフ
3. With rough motion as over a rough surface
- "Ride rough"
- synonym:
- roughly ,
- rough
3. 粗い表面のように粗い動き
- "「荒れる」"
- 同義語:
- およそ ,
- ラフ
Examples of using
They say amniotic fluid has roughly the same composition as sea water.
子宮内の羊水は、海水とほぼ同じ成分だそうです。
Treated roughly, the cup has some cracks.
手荒に扱われたので、カップにはいくつかひびが入っている。
Don't handle the tools roughly.
道具を乱暴に扱うな。