Translation meaning & definition of the word "role" into Japanese language
「役割」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Role
[役割]/roʊl/
noun
1. The actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
- "The function of a teacher"
- "The government must do its part"
- "Play its role"
- synonym:
- function ,
- office ,
- part ,
- role
1. 個人またはグループに割り当てられた、または要求または期待されるアクションおよびアクティビティ
- "「先生の機能」"
- "「政府はその役割を果たさなければならない」"
- "「その役割を果たす」"
- 同義語:
- 関数 ,
- オフィス ,
- 一部 ,
- 役割
2. An actor's portrayal of someone in a play
- "She played the part of desdemona"
- synonym:
- character ,
- role ,
- theatrical role ,
- part ,
- persona
2. 劇中の誰かの俳優の描写
- "「彼女はデスデモナの役を演じた」"
- 同義語:
- キャラクター ,
- 役割 ,
- 演劇の役割 ,
- 一部 ,
- ペルソナ
3. What something is used for
- "The function of an auger is to bore holes"
- "Ballet is beautiful but what use is it?"
- synonym:
- function ,
- purpose ,
- role ,
- use
3. 何のために使われるか
- "「オーガーの機能は穴を開けることです」"
- "「バレエは美しいですが、どんな使い方ですか?」?"
- 同義語:
- 関数 ,
- 目的 ,
- 役割 ,
- 使用
4. Normal or customary activity of a person in a particular social setting
- "What is your role on the team?"
- synonym:
- role
4. 特定の社会的環境における人の通常または慣習的な活動
- "「チームでのあなたの役割は何ですか?」?"
- 同義語:
- 役割
Examples of using
She has an important role in our organization.
彼女には私たちの団体での重要な役割があります。
In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvement of Southeast Asia, tremendous effort between its government and people is required.
東南アジアのインフラ整備で日本が中心的役割を担うため、官民一体となった努力が求められている。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.
確かに、現代社会は消費が人々の生活に重要な役割を果たし、幸福や喜びに強く結 びついているのも当然のことといえる。