The policeman chased the robber.
警官は強盗を追いかけた。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.
警察は武装強盗の頭を撃ち、ほぼ即死した。
The police seized the robber by the neck.
警察は強盗の首を押収した。
The police are looking for the robber.
警察は強盗を捜している。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.
警察は日暮れまでに強盗を逮捕する予定だ。
The guardsman was assaulted by a robber.
警備員は強盗に暴行を受けた。
The escaped robber is still at large.
逃亡した強盗はまだ逃走中である。
The robber ran away when the policeman saw him.
強盗は警官に見つかって逃走した。
The robber was nabbed this morning.
強盗は今朝逮捕された。
They are pursuing the robber.
彼らは強盗を追っている。
My father struggled with the robber.
父は強盗と格闘した。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
銀行強盗は「みんな、その場に留まってください!」と叫びました
The robber escaped being punished.
強盗は処罰を免れた。
The robber stood surrounded by ten policemen.
強盗は10人の警官に囲まれて立っていた。
The robber tried to plunge the knife into the boy.
強盗は少年にナイフを突き刺そうとした。
The robber emerged from the darkness.
強盗は暗闇から現れた。
The robber seized the bag from his hand.
強盗は手からバッグを押収した。
The robber aimed his gun at the police officer.
強盗は警察官に銃を向けた。
The robber aimed his gun at the clerk.
強盗は店員に銃を向けた。
The robber bashed her head in.
強盗は彼女の頭を殴った。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.