Cook about one and a half cup of rice.
ご飯を1カップ半ほど炊きます。
Cook about 12 ounces of rice.
約12オンスの米を炊きます。
Cook 300 grams of rice.
米300 グラムを調理します。
Cook 2 Japanese cups of rice.
日本カップのご飯を2杯炊きます。
I broke my gas-powered rice cooker so I got an induction rice cooker instead.
ガス式炊飯器を壊したので、代わりに誘導炊飯器を作りました。
The cold spell slowed the growth of the rice plants.
寒波により稲の成長が遅れた。
I ate a Japanese rice omelette.
日本産ライスオムレツを食べました。
If you add sauce to curry rice, the taste will be more dense.
カレーライスにソースを入れると味が濃くなります。
I'm still cooking the brown rice.
まだ玄米を炊いてる。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.
ああ お茶の中に 稲茎が突き出てる。何か良いことが起こるかもしれない。
You have grains of rice stuck around your mouth.
口の周りに米粒がくっついています。
Tom always uses the rice cooker that he brought back from Japan.
トムはいつも日本から持ち帰った炊飯器を使います。
I ate curry rice last night.
昨夜カレーライスを食べました。
Mum, the rice crackers have gone soft and they don't taste good anymore.
お母さん、せんべいが柔らかくなって美味しくなくなりました。
Mum, the rice crackers have gotten damp and they're not nice anymore.
お母さん、せんべいは湿ってしまい、もう美味しくなくなりました。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.