Translation meaning & definition of the word "revive" into Japanese language

verb

1. Cause to regain consciousness

• "The doctors revived the comatose man"

synonym:
• resuscitate
,
• revive

1. 意識を取り戻す原因

• "「医者は ⁇ 睡状態の男を復活させた」"

同義語:
• ⁇ 生する
,
• 復活

2. Give new life or energy to

• "A hot soup will revive me"

• "This will renovate my spirits"

• "This treatment repaired my health"

synonym:
• animate
,
• recreate
,
• reanimate
,
• revive
,
• renovate
,
• repair
,
• quicken
,
• vivify
,
• revivify

2. 新しい生命またはエネルギーを与える

• "「熱いスープがよみがえります」"

• "「これは私の精神を刷新します」"

• "「この治療は私の健康を修復しました」"

同義語:
• アニメート
,
• 再作成
,
• 再生
,
• 復活
,
• 改修する
,
• 修理
,
• 早く
,
• 生き生き
,
• 復活させる

3. Be brought back to life, consciousness, or strength

• "Interest in esp revived"

synonym:
• revive

3. 人生、意識、または強さに戻される

• "「espへの関心が復活した」"

同義語:
• 復活

4. Restore from a depressed, inactive, or unused state

• "He revived this style of opera"

• "He resurrected the tango in this remote part of argentina"

synonym:
• revive
,
• resurrect

4. 落ち込んでいる、非アクティブな、または未使用の状態から復元する

• "「彼はこのスタイルのオペラを復活させた」"

• "「彼はアルゼンチンのこの遠隔地でタンゴを復活させた」"

同義語:
• 復活

5. Return to consciousness

• "The patient came to quickly"

• "She revived after the doctor gave her an injection"

synonym:
• come to
,
• revive
,
• resuscitate

5. 意識に戻る

• "「患者はすぐにやってきた」"

• "「彼女は医者が彼女に注射を与えた後に復活した」"

同義語:
• 来る
,
• 復活
,
• ⁇ 生する

Examples of using

We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.

心停止の患者を応急処置で生かした。

The plants will revive after a good rain.

慈雨があれば草木は生き返るでしょう。

That rose will revive if you water it.

水をやればそのバラは生き返るでしょう。

That will help revive a fashion of the past.

それは過去の流行を復活させるのに役立つだろう。

The rain will revive this tree.

雨が降ればこの木は生き返るでしょう。