Translation of "retired" into Japanese

引退した

IPA : /rɪtaɪrd/

Tom retired when he was 65.

トムは65歳で引退した。

Tom retired at 65.

トムは65歳で引退した。

Aren't you glad you're retired?

退職してよかったと思いませんか？

Tom was a homicide detective before he retired.

トムは退職する前は殺人課の刑事でした。

That station will be retired as of tomorrow.

その駅は明日をもって廃止されます。

I retired last year.

去年退職しました。

He retired on account of poor health.

彼は健康状態が悪かったため退職した。

People rarely come to see you once you are retired.

あなたが退職すると、人々はめったに会いに来ません。

Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working.

今から 25 年後、退職者は 2 人につき 1 人になります。

I retired last year.

去年退職しました。

My uncle has retired so he is at loose ends.

私の叔父は退職したので、行き詰まっています。

I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.

静かに隠居生活を送れたらいいのにと思うこともありますが、数日以上耐えられるとは思えません。

My grandfather has retired because he's grown old.

祖父は年をとったので退職しました。

Grandfather has retired because he is getting old.

祖父は年をとって退職しました。

He wasn't earning a large salary when he retired.

引退したとき、彼は多額の給料を稼いでいなかった。

I've retired and I'm going to take it easy for a while.

退職したので、しばらくはゆっくりするつもりです。

Before he retired, he had handed over charge of his office.

彼は退職する前に職務の責任者を引き継いでいた。

The retired often feel that they are useless and unproductive.

退職者は、自分たちが役に立たず、非生産的であると感じることがよくあります。

When he retired, his son took over his business.

彼が退職すると、息子が事業を引き継ぎました。

His colleagues gave him a present when he retired.

彼が退職したとき、同僚は彼にプレゼントを贈った。