Translation of "repeated" into Japanese

繰り返しの

IPA : /rɪpitɪd/

synonyms:

• recurrent,
• perennial

Tom repeated his question.

トムは質問を繰り返した。

I repeated exactly what he had said.

私は彼の言ったことを正確に繰り返しました。

I repeated what he said exactly as he had said it.

私は彼が言ったことをそのまま繰り返しました。

I repeated what he said word for word.

私は彼が一言一句言ったことを繰り返しました。

I repeated his exact statement.

私は彼の正確な発言を繰り返した。

I repeated the word several times for her.

私は彼女のためにその言葉を何度か繰り返しました。

His language is not fit to be repeated.

彼の言葉は繰り返すのにふさわしくない。

He repeated it again.

彼はそれを再び繰り返した。

He repeated in public what I had said.

彼は私が言ったことを公の場で繰り返した。

He repeated his name slowly.

彼はゆっくりと自分の名前を繰り返した。

He repeated his question.

彼は質問を繰り返した。

He repeated the same mistake.

彼は同じ過ちを繰り返した。

His repeated delinquencies brought him to court.

度重なる非行により彼は法廷に出廷した。

Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it.

彼女は大学生だったと繰り返しましたが、私はそれを信じる気にはなれませんでした。

She repeated over and over that she was innocent of the crime.

彼女は自分が罪を犯していないことを何度も繰り返した。

She repeated her name slowly.

彼女はゆっくりと自分の名前を繰り返した。

She repeated what she had heard to her mother.

彼女は母親に聞いたことを繰り返した。

"No," repeated the Englishman.

「いいえ」とイギリス人は繰り返した。

His ambition was blasted by these repeated failures.

彼の野心は、こうした度重なる失敗によって打ち砕かれた。

At the end of the speech she repeated the word.

スピーチの終わりに彼女はその言葉を繰り返した。