Translation meaning & definition of the word "religious" into Japanese language
「宗教」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Religious
[宗教的な]/rɪlɪʤəs/
noun
1. A member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience
- synonym:
- religious
1. 貧困と貞操と服従の誓いに縛られた宗教団の一員
- 同義語:
- 宗教的な
adjective
1. Concerned with sacred matters or religion or the church
- "Religious texts"
- "A member of a religious order"
- "Lords temporal and spiritual"
- "Spiritual leaders"
- "Spiritual songs"
- synonym:
- religious ,
- spiritual
1. 神聖な事柄、宗教、教会に関すること
- "「宗教テキスト」"
- "「宗教団体の一員」"
- "「時間的および精神的な主」"
- "「精神的指導者」です"
- "「精神的な歌」"
- 同義語:
- 宗教的な ,
- 精神的
2. Having or showing belief in and reverence for a deity
- "A religious man"
- "Religious attitude"
- synonym:
- religious
2. 神への信仰と畏敬の念を持つ、または示すこと
- "「宗教家」だ"
- "「宗教的態度」です"
- 同義語:
- 宗教的な
3. Of or relating to clergy bound by monastic vows
- "The religious or regular clergy conducts the service"
- synonym:
- religious
3. 修道院の誓いに拘束された聖職者の、またはそれに関連する
- "「宗教的または通常の聖職者が礼拝を行う」"
- 同義語:
- 宗教的な
4. Extremely scrupulous and conscientious
- "Religious in observing the rules of health"
- synonym:
- religious
4. 非常に慎重で良心的です
- "「健康のルールを守る宗教」"
- 同義語:
- 宗教的な
Examples of using
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.
フランツ・リストの最も有名な作品は19のハンガリー狂詩曲だが、彼は他にもソナタ、交響曲、協奏曲、歌曲、宗教曲など見事な作品を生み出した。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
フランツ・リストの最も有名な作品は19のハンガリー狂詩曲だが、彼は他にもソナタ、交響曲、協奏曲、歌曲、宗教曲など見事な作品を生み出した。
People in other countries often say that the Japanese are not religious enough.
日本人は信仰心が足りないと諸外国からよく言われている。