Translation meaning & definition of the word "reject" into Japanese language
「拒否」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する
English⟶Japanese
Reject
[拒む]/rɪʤɛkt/
noun
1. The person or thing that is rejected or set aside as inferior in quality
- synonym:
- cull ,
- reject
1. 拒否された、または品質が劣ると見なされた人物
- 同義語:
- 間引き ,
- 拒否する
verb
1. Refuse to accept or acknowledge
- "I reject the idea of starting a war"
- "The journal rejected the student's paper"
- synonym:
- reject
1. 受け入れまたは認めることを拒否する
- "「私は戦争を始めるという考えを拒否します」"
- "「ジャーナルは学生の論文を拒否した」"
- 同義語:
- 拒否する
2. Refuse to accept
- "He refused my offer of hospitality"
- synonym:
- refuse ,
- reject ,
- pass up ,
- turn down ,
- decline
2. 受け入れることを拒否
- "「彼は私のおもてなしの申し出を拒否しました」"
- 同義語:
- 拒否する ,
- 渡す ,
- 断る ,
- 減少
3. Deem wrong or inappropriate
- "I disapprove of her child rearing methods"
- synonym:
- disapprove ,
- reject
3. 間違っているまたは不適切であると見なす
- "「私は彼女の子育て方法を認めません」"
- 同義語:
- 不承認 ,
- 拒否する
4. Reject with contempt
- "She spurned his advances"
- synonym:
- reject ,
- spurn ,
- freeze off ,
- scorn ,
- pooh-pooh ,
- disdain ,
- turn down
4. 軽蔑して拒否する
- "「彼女は彼の進歩に拍車をかけた」"
- 同義語:
- 拒否する ,
- 拍車をかける ,
- 凍結 ,
- 軽蔑 ,
- うんうん ,
- 軽蔑する ,
- 断る
5. Resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ
- "His body rejected the liver of the donor"
- synonym:
- resist ,
- reject ,
- refuse
5. 免疫学的にいくつかの外来組織または臓器の導入に抵抗する
- "「彼の体はドナーの肝臓を拒絶した」"
- 同義語:
- 抵抗する ,
- 拒否する
6. Refuse entrance or membership
- "They turned away hundreds of fans"
- "Black people were often rejected by country clubs"
- synonym:
- reject ,
- turn down ,
- turn away ,
- refuse
6. 入場またはメンバーシップを拒否する
- "「彼らは何百人ものファンをそらした」"
- "「黒人はしばしばカントリークラブに拒否された」"
- 同義語:
- 拒否する ,
- 断る ,
- 背を向ける
7. Dismiss from consideration or a contest
- "John was ruled out as a possible suspect because he had a strong alibi"
- "This possibility can be eliminated from our consideration"
- synonym:
- rule out ,
- eliminate ,
- winnow out ,
- reject
7. 検討またはコンテストからの解任
- "「ジョンは強いアリバイを持っていたため、容疑者として除外された」"
- "「この可能性は私たちの検討から排除することができます」"
- 同義語:
- 除外する ,
- 排除する ,
- ウィンノーアウト ,
- 拒否する
Examples of using
We regretfully reject your offer.
残念ながらお申し出をお断りします。
It was very sensible of him to reject the bribe.
私がその賄賂を拒否したのは非常に賢明な事だった。
He had the presumption to reject my proposal.
生意気にも彼は私の申し出を断った。