Translation meaning & definition of the word "rein" into Japanese language

noun

1. One of a pair of long straps (usually connected to the bit or the headpiece) used to control a horse

synonym:
• rein

1. (通常はビットに接続されている長いストラップのペアの1つ、または馬を制御するために使用されるヘッドピース)

同義語:
• 手 ⁇

2. Any means of control

• "He took up the reins of government"

synonym:
• rein

2. 制御手段

• "「彼は政府の手 ⁇ を引き受けた」"

同義語:
• 手 ⁇

verb

1. Control and direct with or as if by reins

• "Rein a horse"

synonym:
• harness
,
• rein in
,
• draw rein
,
• rein

1. 手 ⁇ で、または手 ⁇ のように制御および指示

• "「馬に乗る」"

同義語:
• ハーネス
,
• 抑制する
,
• 手 ⁇

2. Stop or slow up one's horse or oneself by or as if by pulling the reins

• "They reined in in front of the post office"

synonym:
• rein
,
• rein in

2. 手 ⁇ を引くことによって、またはまるで自分の馬や自分を止めたり遅くしたり

• "「彼らは郵便局の前で抑制した」"

同義語:
• 手 ⁇
,
• 抑制する

3. Stop or check by or as if by a pull at the reins

• "He reined in his horses in front of the post office"

synonym:
• rein
,
• rein in

3. 手 ⁇ を引いて停止またはチェックするか、

• "「彼は郵便局の前で馬に抑制された」"

同義語:
• 手 ⁇
,
• 抑制する

4. Keep in check

• "Rule one's temper"

synonym:
• rule
,
• harness
,
• rein

4. チェックしてください

• "「ルール・ワン・ガー」"

同義語:
• ルール
,
• ハーネス
,
• 手 ⁇

Examples of using

She kept a tight rein on the purse strings.

彼女は財布のひもをしっかり締めていた。

Being a teacher you must learn to keep a tight rein on your emotions.

君は一人の教師なんだから、自分の感情を厳しくコントロールできるようにならなければならない。