Translation meaning & definition of the word "red" into Japanese language

noun

1. Red color or pigment

• The chromatic color resembling the hue of blood

synonym:
• red
,
• redness

1. 赤色または顔料

• 血の色相に似た色

同義語:
• 赤
,
• 赤み

2. A tributary of the mississippi river that flows eastward from texas along the southern boundary of oklahoma and through louisiana

synonym:
• Red
,
• Red River

2. テキサスからオクラホマ州の南の境界に沿ってルイジアナを通って東に流れるミシシッピ川の支流

同義語:
• 赤
,
• レッドリバー

3. Emotionally charged terms used to refer to extreme radicals or revolutionaries

synonym:
• Bolshevik
,
• Marxist
,
• red
,
• bolshie
,
• bolshy

3. 極端な急進派や革命家を指すために使用される感情的に帯電した用語

同義語:
• ボルシェビキ
,
• マルクス主義
,
• 赤
,
• ボルシー

4. The amount by which the cost of a business exceeds its revenue

• "The company operated at a loss last year"

• "The company operated in the red last year"

synonym:
• loss
,
• red ink
,
• red

4. ビジネスのコストがその収益を超える金額

• "「同社は昨年、損失を出した」"

• "「昨年、同社は赤字で営業していた」"

同義語:
• 損失
,
• 赤インク
,
• 赤

adjective

1. Of a color at the end of the color spectrum (next to orange)

• Resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

synonym:
• red
,
• reddish
,
• ruddy
,
• blood-red
,
• carmine
,
• cerise
,
• cherry
,
• cherry-red
,
• crimson
,
• ruby
,
• ruby-red
,
• scarlet

1. 色スペクトルの端にある色の(オレンジの隣)

• 血やチェリー、トマト、ルビーの色に似ている

同義語:
• 赤
,
• 赤みがかった
,
• 血色の良い
,
• 血赤
,
• カルミン
,
• セリーズ
,
• チェリー
,
• チェリーレッド
,
• 真っ赤な
,
• ルビー
,
• ルビーレッド
,
• ⁇ 色の

2. Characterized by violence or bloodshed

• "Writes of crimson deeds and barbaric days"- andrea parke

• "Fann'd by conquest's crimson wing"- thomas gray

• "Convulsed with red rage"- hudson strode

synonym:
• crimson
,
• red
,
• violent

2. 暴力や流血を特徴とする

• "「真っ赤な行為と野蛮な日の手紙」-アンドレア・パーク

• "「征服の真っ赤な翼にファンダン」-トーマス・グレイ

• "「赤い怒りに満ちた」-ハドソン・ストロード

同義語:
• 真っ赤な
,
• 赤
,
• 暴力的

3. (especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion

• "Crimson with fury"

• "Turned red from exertion"

• "With puffy reddened eyes"

• "Red-faced and violent"

• "Flushed (or crimson) with embarrassment"

synonym:
• crimson
,
• red
,
• reddened
,
• red-faced
,
• flushed

3. (特に顔の)感情や運動からの血で赤くなったり、窒息したり

• "「怒りのクリムゾン」"

• "「労作から赤くなった」"

• "「ふくらんでいる赤くなった目で」"

• "「赤い顔と暴力」"

• "「フラッシュされた(または真紅)恥ずかしい」"

同義語:
• 真っ赤な
,
• 赤
,
• 赤くなった
,
• 赤い顔
,
• 紅潮

Examples of using

I want the red balloon.

赤い風船、欲しい。

I have a red bicycle.

赤の自転車持ってるんです。

I have a red bicycle.

赤の自転車持ってる。

I have a red bicycle.

赤い色の自転車を持っています。

I have a red bicycle.

赤い自転車を持っています。

If Natsu marries Mr. Ando, then it will make a "red bean paste donut", won't it?

奈津さんが安藤さんと結婚したら、「あんどうなつ」になっちゃうんだよね。

If you mix blue and red, you'll get purple.

青と赤を混ぜると紫になる。

Tom handed Mary a glass of red wine.

トムは赤ワインの入ったグラスをメアリーに手渡した。

Even though the light was red, that car just drove right through.

信号は赤だったのに、あの車が突っ込んできたんです。

There is a red rose in the vase.

花瓶に赤いバラが入っている。

There's a red candle on top of the bathroom sink.

洗面台の上に赤いろうそくがあります。

She's going to buy the red sweater.

彼女は赤いセーターを買います。

A glass of red wine, please.

グラスワインの赤をお願いします。

Your lips are red.

あなたの唇は赤いです。

If you mix blue and red, you get violet.

青と赤を混ぜると紫になる。

Mars, the red planet, is the fourth planet.

赤い火星は四番の惑星である。

Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?

白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？

That apple isn't red.

そのりんごは赤くない。