Translation meaning & definition of the word "recommend" into Japanese language

verb

1. Push for something

• "The travel agent recommended strongly that we not travel on thanksgiving day"

synonym:
• recommend
,
• urge
,
• advocate

1. 何かを押す

• "「旅行代理店は感謝祭の日に旅行しないことを強く勧めました」"

同義語:
• お勧め
,
• 促す
,
• 提唱する

2. Express a good opinion of

synonym:
• commend
,
• recommend

2. 良い意見を表明する

同義語:
• 称賛
,
• お勧め

3. Make attractive or acceptable

• "Honesty recommends any person"

synonym:
• recommend

3. 魅力的または許容できる

• "「正直は誰にでも勧められる」"

同義語:
• お勧め

Examples of using

Can you recommend a good book?

何かお薦めの本ない？

I want to start learning French. Can you recommend me any materials to study with?

フランス語を始めようと思うんだけど、おすすめの教材を紹介してくれない？

I'd recommend taking a break.

休みを取ることをお薦めします。

Can you recommend a good restaurant?

お薦めのレストランを教えてもらえませんか。

I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.

失敗を覚悟でやる勇気がない限りは、 余り、お勧めできる方法ではないでしょう。

I recommend Maui.

マウイ島がお勧めです。

I recommend you to go by train.

電車で行くのをおすすめします。

Can you recommend a good dictionary to me?

オススメの辞書教えてくれない？

I'll recommend him as chairman, whether you are in favor of it or not.

あなたが賛成であろうとなかろうと、私は彼を議長に推薦します。

Can you recommend a good camera, please?

よいカメラを教えていただけますか。

Can you recommend a place for me to stay in London?

ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。

Can you recommend to me a place to stay in London?

ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。

Can you recommend any vegetarian dishes?

菜食主義者へのおすすめは、なんですか。

Can you recommend a good dictionary to me?

私によい辞書を推薦してくれませんか。

I recommend it strongly.

私は、それを強くすすめる。

I can recommend this book to you.

私はこの本をあなたに推薦できます。

I recommend you to go by train.

私は貴方が汽車で行くことを勧めます。

I recommend that you should buy a learner's dictionary.

私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます。

Did anybody recommend us to you?

紹介者はいらっしゃいますか。

May I recommend another hotel?

他のホテルを紹介いたしましょうか。