Everything is ready!
すべてが準備ができています!
Hey, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
ねえ、7時までに夕食の準備ができていないなら、レストランに行きます。
Well, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
そうですね、7時までに夕食の準備ができていない場合は、レストランに行きます。
If dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
7時までに夕食の準備ができていない場合は、レストランに行きます。
Call me when you're ready.
準備が出来たら電話して。
Call me when you're ready.
準備が出来たら電話して。
I'm ready to start.
始める準備はできています。
Tom could see Mary was about ready to cry.
トムはメアリーが泣きそうになっているのが見えた。
Tom wasn't ready to die.
トムは死ぬ準備ができていなかった。
Is everything ready?
すべてが準備できていますか?
I just got up. Give me a few minutes to get ready.
起き上がったばかり。準備する数分くれ。
Is everything ready for tomorrow?
明日のためにすべての準備はできていますか?
Have you gotten everything ready for tomorrow?
明日のために準備は万端ですか?
I'll have it ready for you by tomorrow.
明日までに用意しておきます。
The book is now ready for publication.
この本は現在出版の準備が整っています。
It has to be ready by the fifteenth.
15日までに準備を整えなければなりません。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.