Translation of "quits" into Japanese

終了します

IPA : /kwɪts/

I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.

新しいブログを始めました。最初はよくブログを書いてからブログをやめるような人間にならないように最善を尽くします。

My husband and I are calling it quits.

私と夫はもうやめようと思っています。

We'll go when it quits raining.

雨が降ったら行きます。

I am finally quits with the man.

ついにその男と別れることになる。