Translation meaning & definition of the word "purchase" into Japanese language

noun

1. The acquisition of something for payment

• "They closed the purchase with a handshake"

synonym:
• purchase

1. 支払いのための何かの取得

• "「彼らは握手で購入を閉じた」"

同義語:
• 購入

2. Something acquired by purchase

synonym:
• purchase

2. 購入によって取得されたもの

同義語:
• 購入

3. A means of exerting influence or gaining advantage

• "He could get no purchase on the situation"

synonym:
• purchase

3. 影響力を行使したり、利益を得たりする手段

• "「彼は状況で購入を得ることができなかった」"

同義語:
• 購入

4. The mechanical advantage gained by being in a position to use a lever

synonym:
• leverage
,
• purchase

4. レバーを使用する位置にいることによって得られる機械的利点

同義語:
• レバレッジ
,
• 購入

verb

1. Obtain by purchase

• Acquire by means of a financial transaction

• "The family purchased a new car"

• "The conglomerate acquired a new company"

• "She buys for the big department store"

synonym:
• buy
,
• purchase

1. 購入により取得

• 金融取引により取得

• "「家族は新車を購入した」"

• "「コングロマリットは新会社を買収した」"

• "「彼女は大きなデパートを買う」"

同義語:
• 買う
,
• 購入

Examples of using

This ticket is valid for two days after purchase.

この券は購入後2日間有効です。

This ticket is valid for only two days after its purchase.

この切符は購入後２日のみ有効である。

By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.

月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる。

I want to know if you will refund the full purchase price.

購入金額を返金してくれるのかどうか、教えてください。

I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.

私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います。

As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.

実際のところ、普通の人々にそんな贅沢品を購入する余裕はない。

Reckon the cost before you decide to purchase the car.

車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい。

I had to borrow money to purchase the car.

車を買うのにお金を借りなければならなかった。

They are saving their money for the purchase of a house.

彼らは家を購入するため貯金をしている。

This ticket holds good only for two days after purchase.

この切符は購入後２日のみ有効である。

We might otherwise have to reconsider the purchase.

そうでないと、購入の再考をしなければなりません。

The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.

その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった。

The purchase brought his bill to 100 dollars.

その買い物で彼の勘定は１００ドルになった。

The purchase is on the company's account.

その買い物は会社の払いになります。

I paid for the purchase in cash.

その買い物は現金で支払った。

It was a purchase which he could not possibly afford.

それは彼にはとてもできない買い物だった。

To purchase a ticket, you need to enter your personal details.

チケット購入に必要な個人情報をインプットする。

I would like to purchase some boots.

ブーツを買いたいんですけど。