Translation meaning & definition of the word "profound" into Japanese language

adjective

1. Showing intellectual penetration or emotional depth

• "The differences are profound"

• "A profound insight"

• "A profound book"

• "A profound mind"

• "Profound contempt"

• "Profound regret"

synonym:
• profound

1. 知的浸透または感情の深さを示す

• "「違いは深い」"

• "「深い洞察」"

• "「深遠な本」"

• "「深い心」"

• "「深い軽蔑」"

• "「深い後悔」"

同義語:
• 深い

2. Of the greatest intensity

• Complete

• "A profound silence"

• "A state of profound shock"

synonym:
• profound

2. 最大の強度の

• 完全

• "「深い沈黙」"

• "「深いショックの状態」"

同義語:
• 深い

3. Far-reaching and thoroughgoing in effect especially on the nature of something

• "The fundamental revolution in human values that has occurred"

• "The book underwent fundamental changes"

• "Committed the fundamental error of confusing spending with extravagance"

• "Profound social changes"

synonym:
• fundamental
,
• profound

3. 特に何かの性質に効力のある広範囲にわたる徹底的な

• "「起こった人間の価値観の根本的な革命」"

• "「本は根本的な変化を受けた」"

• "「支出と贅沢を混同するという根本的な誤りを犯した」"

• "「深刻な社会変化」"

同義語:
• 根本的な
,
• 深い

4. Coming from deep within one

• "A profound sigh"

synonym:
• profound

4. 1つの奥深くから

• "「深いため息」"

同義語:
• 深い

5. (of sleep) deep and complete

• "A heavy sleep"

• "Fell into a profound sleep"

• "A sound sleeper"

• "Deep wakeless sleep"

synonym:
• heavy
,
• profound
,
• sound
,
• wakeless

5. (睡眠)深く完全な

• "「重い睡眠」"

• "「深い眠りに落ちた」"

• "「音の眠る人」"

• "「深い目覚めのない睡眠」"

同義語:
• 重い
,
• 深い
,
• 音
,
• ウェイクレス

6. Situated at or extending to great depth

• Too deep to have been sounded or plumbed

• "The profound depths of the sea"

• "The dark unfathomed caves of ocean"-thomas gray

• "Unplumbed depths of the sea"

• "Remote and unsounded caverns"

synonym:
• profound
,
• unfathomed
,
• unplumbed
,
• unsounded

6. 非常に深いところにあるか、または

• 音や配管するには深すぎる

• "「海の深み」"

• "「暗い無人の海の洞窟」-トーマス・グレイ

• "「海の配管されていない深さ」"

• "「リモートと無音の洞窟」"

同義語:
• 深い
,
• 夢中になっていない
,
• 配管されていない
,
• 無音

Examples of using

The patient is in a state of profound stupor.

患者は深い昏睡状態であります。

A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.

自分が賢いと信じている間抜けは、むしろただの間抜けよりも質が悪い。

The audience was impressed by his profound lecture.

聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。

He is a man of profound knowledge.

彼は深い学識のある人だ。

He is a man with profound learning.

彼は深遠な学識を備えた人だ。

Each episode of that TV drama ends with somebody delivering a profound line.

あのドラマ、最後にいつも意味深な言葉を言って終わるよね。

That child fell into a profound sleep.

その子供はぐっすりと眠った。

The exhibition offers profound insights into ancient civilization.

その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる。

I felt profound reverence for the courageous mother.

その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。

That made a profound impression on me.

それは深い印象を私に与えた。

I feel profound sympathy for the victims.

犠牲者には深い同情の念を覚えます。