Translation meaning & definition of the word "proceed" into Japanese language

verb

1. Continue talking

• "I know it's hard," he continued, "but there is no choice"

• "Carry on--pretend we are not in the room"

synonym:
• continue
,
• go on
,
• carry on
,
• proceed

1. 話し続ける

• "「私はそれが難しいことを知っています」と彼は続けた、「しかし選択の余地はありません」"

• "「続けて-部屋にいないふりをして」"

同義語:
• 継続する
,
• 続ける
,
• 続行

2. Move ahead

• Travel onward in time or space

• "We proceeded towards washington"

• "She continued in the direction of the hills"

• "We are moving ahead in time now"

synonym:
• proceed
,
• go forward
,
• continue

2. 先に進む

• 時間または空間で先へ移動

• "「私たちはワシントンに向かって進んだ」"

• "「彼女は丘の方向に進んだ」"

• "「私たちは今、間に合うように進んでいます」"

同義語:
• 続行
,
• 前進する
,
• 継続する

3. Follow a procedure or take a course

• "We should go farther in this matter"

• "She went through a lot of trouble"

• "Go about the world in a certain manner"

• "Messages must go through diplomatic channels"

synonym:
• go
,
• proceed
,
• move

3. 手順に従うか、コースを取る

• "「この問題については、さらに先に進むべきだ」"

• "「彼女は多くのトラブルを経験した」"

• "「ある方法で世界について行く」"

• "「メッセージは外交ルートを通過しなければならない」"

同義語:
• 行く
,
• 続行
,
• 移動

4. Follow a certain course

• "The inauguration went well"

• "How did your interview go?"

synonym:
• proceed
,
• go

4. 特定のコースをたどる

• "「就任式はうまくいった」"

• "「あなたのインタビューはどうでしたか?」?"

同義語:
• 続行
,
• 行く

5. Continue a certain state, condition, or activity

• "Keep on working!"

• "We continued to work into the night"

• "Keep smiling"

• "We went on working until well past midnight"

synonym:
• continue
,
• go on
,
• proceed
,
• go along
,
• keep

5. 特定の状態、状態、または活動を継続する

• "作業を続けてください!"

• "「私たちは夜まで働き続けました」"

• "笑顔を保つ"

• "「私たちは真夜中過ぎまで働き続けました」"

同義語:
• 継続する
,
• 続ける
,
• 続行
,
• 一緒に行く
,
• 保つ

Examples of using

He has no distinct idea of how to proceed.

彼は仕事の進め方について明確な考えを持っていない。

With his mother out of the way, Duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company.

母親がいなくなったので、ヂュークは会社からお金を横領する計画をすすめた。

Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.

お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。

You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.

台座に心棒を立てて、各パーツをずらしながら重ねていきます。

I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?

あなたが忙しいことはわかっていますが、プロジェクトを進めるために、私の最新のメールに対するあなたの返事が必要なのです。返事を書いていただけませんか。

It may be advantageous to me to proceed in this way.

このようなやり方で進むことは私にとって都合がよいかもしれない。

I would like to know how you will proceed in this matter.

この件をどのように対処していただけるのか、お知らせください。

Let's proceed with the items on the agenda.

議題に上っている項目（の議論）を続けましょう。