Translation of "privacy" into Japanese

プライバシー

IPA : /praɪvəsi/

synonyms:

• concealment,
• seclusion,
• secrecy

Absolute privacy on Facebook is an illusion. It doesn't exist in reality.

Facebook 上の絶対的なプライバシーは幻想です。現実には存在しないのです。

People usually become famous at the cost of their privacy.

人々は通常、プライバシーを犠牲にして有名になります。

He invades the privacy of others.

彼は他人のプライバシーを侵害します。

He invades the privacy of others.

彼は他人のプライバシーを侵害します。

He intruded on her privacy.

彼は彼女のプライバシーを侵害した。

Don't intrude on her privacy.

彼女のプライバシーに侵入しないでください。

Take care not to intrude upon her privacy.

彼女のプライバシーを侵害しないように注意してください。

It's a guest room equipped with soundproofing with an emphasis on privacy.

プライバシーを重視した防音対策を施した客室です。

You must not invade the privacy of others.

他人のプライバシーを侵害してはなりません。

To Americans, a Japanese baby seems to have no privacy.

アメリカ人にとって、日本人の赤ちゃんにはプライバシーがないようです。

By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.

概して、記者はためらうことなく自分のプライバシーを侵害します。

Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.

記者は人々のプライバシーに侵入することを躊躇しません。