Translation meaning & definition of the word "price" into Japanese language

noun

1. The property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

• "The fluctuating monetary value of gold and silver"

• "He puts a high price on his services"

• "He couldn't calculate the cost of the collection"

synonym:
• monetary value
,
• price
,
• cost

1. (の価値のある素材を所有するプロパティは、売られた場合に何かがもたらす金額で示されることが多い)

• "「金と銀の変動する金銭的価値」"

• "「彼は彼のサービスに高い価格を置きます」"

• "「彼はコレクションのコストを計算できなかった」"

同義語:
• 金銭的価値
,
• 価格
,
• 費用

2. The amount of money needed to purchase something

• "The price of gasoline"

• "He got his new car on excellent terms"

• "How much is the damage?"

synonym:
• price
,
• terms
,
• damage

2. 何かを購入するために必要な金額

• "「ガソリンの価格」"

• "「彼は素晴らしい条件で彼の新しい車を手に入れました」"

• "「ダメージはいくらですか?」?"

同義語:
• 価格
,
• 条件
,
• 損傷

3. Value measured by what must be given or done or undergone to obtain something

• "The cost in human life was enormous"

• "The price of success is hard work"

• "What price glory?"

synonym:
• price
,
• cost
,
• toll

3. 何かを取得するために与えられ、実行され、または実行されなければならないものによって測定される値

• "「人命のコストは莫大だった」"

• "「成功の代償は大変な仕事だ」"

• "「どんな価格の栄光?」?"

同義語:
• 価格
,
• 費用
,
• 料金

4. The high value or worth of something

• "Her price is far above rubies"

synonym:
• price

4. 何かの高い価値または価値

• "「彼女の価格はルビーをはるかに上回っている」"

同義語:
• 価格

5. A monetary reward for helping to catch a criminal

• "The cattle thief has a price on his head"

synonym:
• price

5. 犯罪者を捕まえるのを助けるための金銭的報酬

• "「牛泥棒は彼の頭に価格を持っています」"

同義語:
• 価格

6. Cost of bribing someone

• "They say that every politician has a price"

synonym:
• price

6. 誰かに賄 ⁇ を贈る費用

• "「彼らはすべての政治家が代償を持っていると言います」"

同義語:
• 価格

7. United states operatic soprano (born 1927)

synonym:
• Price
,
• Leontyne Price
,
• Mary Leontyne Price

7. アメリカ合衆国オペラソプラノ( 1927年生まれ)

同義語:
• 価格
,
• レオンタイン価格
,
• メアリーレオンティン価格

verb

1. Determine the price of

• "The grocer priced his wares high"

synonym:
• price

1. の価格を決定する

• "「食料品店は彼の商品を高く値付けした」"

同義語:
• 価格

2. Ascertain or learn the price of

• "Have you priced personal computers lately?"

synonym:
• price

2. の価格を確認または学習する

• "「最近、パソコンの価格を設定しましたか?」?"

同義語:
• 価格

Examples of using

It's a little expensive for lunch, but the taste matches the price.

ランチにしては少し値が張るが、値段に見合った味だ。

I think we should reduce the price.

値段を下げるべきだと思います。

The company's share price has fallen.

会社は株価が下がった。

The price of my dress' fabric is 10 Euros per meter.

私のワンピースの服地はメーター当たり１０ユーロだ。

Tom bought this camera for a reasonable price.

トムはこのカメラを納得価格で買った。

I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.

他のどの店もその値段でこのモデルを販売することはないと思う。

Taxes are the price we pay for a civilized society.

税金は文明社会の代償である。

I guess having zero shame is the price of genius.

恥を知らないということが、天才の代償なんじゃないかと思う。

As expected, the price of imported goods rose.

予想通り、輸入品の価格が上昇した。

The price of everything increased.

あらゆる物品の価格が上昇した。

The price isn't important.

価格は重要ではない。

It's an attractive price, for this sort of device.

こういう機器では買いたくなるような値段です。

In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.

１９１８年に全国で米騒動が起こりました。

I don't know. It depends on the price.

分からないよ。値段次第だ。

We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada.

ケベック、カナダ にあるフランス語語学スクールの最も安い料金を保証します。

Did you ask the price?

値段聞いた?

Strawberries sell for a high price in the winter.

イチゴは冬は高値だ。

Can't you give me a lower price?

これ以上まけられませんか。

The price is low, but the quality isn't very good.

それは値段は安いが、その反面品質がよくない。

The price is low, but then again, the quality isn't very good.

それは値段は安いが、その反面品質がよくない。