Translation meaning & definition of the word "pretend" into Japanese language

noun

1. The enactment of a pretense

• "It was just pretend"

synonym:
• make-believe
,
• pretend

1. 見せかけの制定

• "「ただのふりだった」"

同義語:
• 信じる
,
• ふりをする

verb

1. Make believe with the intent to deceive

• "He feigned that he was ill"

• "He shammed a headache"

synonym:
• feign
,
• sham
,
• pretend
,
• affect
,
• dissemble

1. 欺く意図で信じさせる

• "「彼は病気だと偽った」"

• "「彼は頭痛をシャムした」"

同義語:
• 偽装
,
• 偽
,
• ふりをする
,
• 影響
,
• 分解する

2. Behave unnaturally or affectedly

• "She's just acting"

synonym:
• dissemble
,
• pretend
,
• act

2. 不自然にまたは影響を受ける

• "「彼女はただ演技している」"

同義語:
• 分解する
,
• ふりをする
,
• 行為

3. Put forward a claim and assert right or possession of

• "Pretend the title of king"

synonym:
• pretend

3. クレームを提出し、権利または所有を主張する

• "「王の称号を装う」"

同義語:
• ふりをする

4. Put forward, of a guess, in spite of possible refutation

• "I am guessing that the price of real estate will rise again"

• "I cannot pretend to say that you are wrong"

synonym:
• guess
,
• venture
,
• pretend
,
• hazard

4. 反論の可能性があるにもかかわらず、推測の

• "「不動産の価格が再び上昇すると思います」"

• "「私はあなたが間違っていると言うふりをすることはできません」"

同義語:
• 推測
,
• ベンチャー
,
• ふりをする
,
• 危険

5. Represent fictitiously, as in a play, or pretend to be or act like

• "She makes like an actress"

synonym:
• make
,
• pretend
,
• make believe

5. 劇のように架空を表現するか、ふりをするか、

• "「彼女は女優のようになる」"

同義語:
• 作る
,
• ふりをする
,
• 信じさせる

6. State insincerely

• "He professed innocence but later admitted his guilt"

• "She pretended not to have known the suicide bomber"

• "She pretends to be an expert on wine"

synonym:
• profess
,
• pretend

6. 不誠実に

• "「彼は無実を公言したが、後に彼の罪悪感を認めた」"

• "「彼女は自爆テロを知らなかったふりをした」"

• "「彼女はワインの専門家になりすましている」"

同義語:
• 教授
,
• ふりをする

adjective

1. Imagined as in a play

• "The make-believe world of theater"

• "Play money"

• "Dangling their legs in the water to catch pretend fish"

synonym:
• make-believe
,
• pretend

1. 劇のように想像

• "「演劇の信じられない世界」"

• "お金を再生"

• "「ふりをする魚を捕まえるために水に足をぶら下げる」"

同義語:
• 信じる
,
• ふりをする

Examples of using

Let's pretend this never happened.

このことはなかったことにしよう。

Let's pretend that what happened today didn't happen.

今日のことはなかったことにしよう。

Please pretend we never said this.

さっきの話はなかったことにしてくれ。

An architect should not pretend to be an artist.

建築家は芸術家ぶってはならない。

Children like to pretend to be adults when they play.

子供たちは遊ぶ時に大人になった振りをするのが好きだ。

Don't pretend you don't know.

知らぬふりをするな。

They pretend to be man and wife.

彼らは夫婦きどりだ。

I don't pretend to love him.

彼を愛しているふりはしない。

I can't pretend to like him.

彼を気に入っているふりなどできない。

It was not difficult to pretend to be my mother.

母の振りをすることは難しくなかった。

Let's pretend that we are soldiers.

僕らは兵士のふりをしようよ。

If you should meet a bear, pretend to be dead.

万一熊にであったら、死んだふりをしなさい。

If she finds out that that uniform was one I bought to get my former girlfriend to be a pretend 'high school girl' ...

その制服、前カノになんちゃって女子高生プレイさせるために買ってたもんなんてバレたら・・・。

One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.

その中の１人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。

Let's pretend we are aliens.

みんな宇宙人になったつもりで。

Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.

あなたが真実を知っていても今はそうでないふりをしていた方がいいですよ。

Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.

もしあなたが真実を知っていても今はそうでないふりをしていた方がいいですよ。

Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.

真相を知っていても今は知らないふりをしていた方がいいよ。