Translation meaning & definition of the word "pressure" into Japanese language

noun

1. The force applied to a unit area of surface

• Measured in pascals (si unit) or in dynes (cgs unit)

• "The compressed gas exerts an increased pressure"

synonym:
• pressure
,
• pressure level
,
• force per unit area

1. 表面の単位面積に加えられる力

• パスカル( si単位)またはダイヌ( cgs単位)で測定

• "「圧縮ガスは圧力を増大させる」"

同義語:
• 圧力
,
• 圧力レベル
,
• 単位面積あたりの力

2. A force that compels

• "The public brought pressure to bear on the government"

synonym:
• pressure

2. 強要する力

• "「国民は政府に圧力をかけるよう圧力をかけた」"

同義語:
• 圧力

3. The act of pressing

• The exertion of pressure

• "He gave the button a press"

• "He used pressure to stop the bleeding"

• "At the pressing of a button"

synonym:
• press
,
• pressure
,
• pressing

3. 押す行為

• 圧力の行使

• "「彼はボタンを押した」"

• "「彼は出血を止めるために圧力を使いました」"

• "「ボタンを押すだけで」"

同義語:
• プレス
,
• 圧力
,
• 押す

4. The state of demanding notice or attention

• "The insistence of their hunger"

• "The press of business matters"

synonym:
• imperativeness
,
• insistence
,
• insistency
,
• press
,
• pressure

4. 要求の厳しい通知または注意の状態

• "「彼らの飢えの主張」"

• "「ビジネスの報道」"

同義語:
• 不注意
,
• 主張
,
• プレス
,
• 圧力

5. The somatic sensation that results from applying force to an area of skin

• "The sensitivity of his skin to pressure and temperature was normal"

synonym:
• pressure
,
• pressure sensation

5. 皮膚の領域に力を加えることから生じる体性感覚

• "「彼の皮膚の圧力と温度に対する感受性は正常でした」"

同義語:
• 圧力
,
• 圧力感覚

6. An oppressive condition of physical or mental or social or economic distress

synonym:
• pressure

6. 肉体的または精神的、社会的または経済的苦痛の抑圧的な状態

同義語:
• 圧力

7. The pressure exerted by the atmosphere

synonym:
• atmospheric pressure
,
• air pressure
,
• pressure

7. 大気による圧力

同義語:
• 大気圧
,
• 気圧
,
• 圧力

verb

1. To cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :"she forced him to take a job in the city"

• "He squeezed her for information"

synonym:
• coerce
,
• hale
,
• squeeze
,
• pressure
,
• force

1. 肉体的、道徳的、または知的手段によって、圧力または必要性によって行うことを引き起こす:「彼女は彼に都市での仕事を強いた」"

• "「彼は情報のために彼女を圧迫した」"

同義語:
• 強制
,
• ヘイル
,
• 絞る
,
• 圧力
,
• 力

2. Exert pressure on someone through threats

synonym:
• blackmail
,
• blackjack
,
• pressure

2. 脅威を通じて誰かに圧力をかける

同義語:
• 恐 ⁇
,
• ブラックジャック
,
• 圧力

Examples of using

There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.

日本では高血圧の人が多いようです。

It's like he has this special skill of hitting pressure points.

痛いところに触れるのはまるで彼の特技みたい。

Glass has the ability to be broken under pressure.

ガラスは圧力で割れ得る。

Tom has high blood pressure.

トムは高血圧だ。

Tom has high blood pressure.

トムは血圧が高い。

Tom has low blood pressure.

トムは低血圧だ。

Tom has low blood pressure.

トムは血圧が低い。

Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.

レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。

The water pressure caused the pipe to burst.

水圧が原因で管は破裂しました。

Blood pressure is important as a barometer of health.

血圧は健康のバロメーターとして重要である。

My blood pressure is 155 over 105.

血圧は上が１５５で下が１０５です。

Let me take your blood pressure.

血圧を計りましょう。

What's the reading on the blood pressure monitor?

血圧計の数値は？

Air traffic controller is an extremely high pressure job.

航空管制官はすごく集中力がいる仕事だ。

I have high blood pressure.

高血圧です。

Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".

今後は、新事業創造による経済の活性化という観点から、国民のコンセンサスに基づいた早急な内圧型規制緩和が推進されなければなるまい。

I have low blood pressure.

私は血圧が低いです。

I didn't resist the pressure they forced on me.

私は彼らが私に押し付けた圧力に抵抗したかった。

Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.

人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。

Several politicians exerted strong pressure on the committee.

数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。