Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "press" into Japanese language

「押す」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する

EnglishJapanese

Press

[押す]
/prɛs/

noun

1. The state of demanding notice or attention

  • "The insistence of their hunger"
  • "The press of business matters"
    synonym:
  • imperativeness
  • ,
  • insistence
  • ,
  • insistency
  • ,
  • press
  • ,
  • pressure

1. 通知や注意を求める状態

  • "「彼らの飢餓の主張」"
  • "「ビジネス上の報道は重要だ」"
    同義語:
  • 横柄さ
  • ,
  • 執拗
  • ,
  • 押す
  • ,
  • 圧力

2. The print media responsible for gathering and publishing news in the form of newspapers or magazines

    synonym:
  • press
  • ,
  • public press

2. 新聞や雑誌の形でニュースを収集し、出版する責任印刷メディア

    同義語:
  • 押す
  • ,
  • パブリック・プレス

3. A machine used for printing

    synonym:
  • press
  • ,
  • printing press

3. 印刷に使う機械

    同義語:
  • 押す
  • ,
  • 印刷機

4. A dense crowd of people

    synonym:
  • crush
  • ,
  • jam
  • ,
  • press

4. 密集した群衆

    同義語:
  • 打ち砕く
  • ,
  • ジャム
  • ,
  • 押す

5. A tall piece of furniture that provides storage space for clothes

  • Has a door and rails or hooks for hanging clothes
    synonym:
  • wardrobe
  • ,
  • closet
  • ,
  • press

5. 服の収納スペースを提供する背の高い家具

  • 服をぶら下げするためのドアとレールやフックがあります
    同義語:
  • 洋服一式
  • ,
  • クローゼット
  • ,
  • 押す

6. Clamp to prevent wooden rackets from warping when not in use

    synonym:
  • press

6. 使用していないときに木製のラケットが反るのを防ぐクランプ

    同義語:
  • 押す

7. Any machine that exerts pressure to form or shape or cut materials or extract liquids or compress solids

    synonym:
  • press
  • ,
  • mechanical press

7. 圧力をかけて材料を形成または成形または切断したり、液体を抽出したり、固体を圧縮したりする機械

    同義語:
  • 押す
  • ,
  • 機械 プレス

8. A weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then smoothly lifted overhead

    synonym:
  • press
  • ,
  • military press

8. バーベルを肩の高さまで持ち上げ、頭上でスムーズに持ち上げるウェイトリフト

    同義語:
  • 押す
  • ,
  • 軍報道官

9. The act of pressing

  • The exertion of pressure
  • "He gave the button a press"
  • "He used pressure to stop the bleeding"
  • "At the pressing of a button"
    synonym:
  • press
  • ,
  • pressure
  • ,
  • pressing

9. 押す行為

  • 圧力の運動
  • "「彼はボタンを押した」"
  • "「彼は出血を止めるために圧力をかけた」"
  • "「ボタンを押したとき」"
    同義語:
  • 押す
  • ,
  • 圧力
  • ,
  • 押します

verb

1. Exert pressure or force to or upon

  • "He pressed down on the boards"
  • "Press your thumb on this spot"
    synonym:
  • press

1. または上に圧力または力を加える

  • "「彼はボードを押し下げました」"
  • "「この場所に親指を押してください」"
    同義語:
  • 押す

2. Force or impel in an indicated direction

  • "I urged him to finish his studies"
    synonym:
  • urge
  • ,
  • urge on
  • ,
  • press
  • ,
  • exhort

2. 指示された方向に力または押し込みます

  • "「私は彼に学業を終えるよう促した」"
    同義語:
  • 催促する
  • ,
  • 急き立てる
  • ,
  • 押す
  • ,
  • 熱心に勧めます

3. To be oppressive or burdensome

  • "Weigh heavily on the mind", "something pressed on his mind"
    synonym:
  • weigh
  • ,
  • press

3. 抑圧的、あるいは煩わしい

  • "「心に重くのしかかっている」「何かが彼の心に押し付けられている」"
    同義語:
  • 重くする
  • ,
  • 押す

4. Place between two surfaces and apply weight or pressure

  • "Pressed flowers"
    synonym:
  • press

4. 二つの表面の間に配置し、重量または圧力を適用します

  • "「圧搾の花」"
    同義語:
  • 押す

5. Squeeze or press together

  • "She compressed her lips"
  • "The spasm contracted the muscle"
    synonym:
  • compress
  • ,
  • constrict
  • ,
  • squeeze
  • ,
  • compact
  • ,
  • contract
  • ,
  • press

5. 絞るか、一緒に押します

  • "「彼女は唇を圧迫した」"
  • "「けいれんが筋肉に収縮した」"
    同義語:
  • 圧縮する
  • ,
  • 締め付けます
  • ,
  • 押しつぶす
  • ,
  • コンパクト
  • ,
  • 契約
  • ,
  • 押す

6. Crowd closely

  • "The crowds pressed along the street"
    synonym:
  • press

6. 密集

  • "「群衆が通りに沿って押し寄せた」"
    同義語:
  • 押す

7. Create by pressing

  • "Press little holes into the soft clay"
    synonym:
  • press

7. 押すだけで作成

  • "「柔らかい粘土に小さな穴を押してください」"
    同義語:
  • 押す

8. Be urgent

  • "This is a pressing problem"
    synonym:
  • press

8. 急ぐ

  • "「これは差し迫った問題です」"
    同義語:
  • 押す

9. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person

  • Be an advocate for
  • "The liberal party pushed for reforms"
  • "She is crusading for women's rights"
  • "The dean is pushing for his favorite candidate"
    synonym:
  • crusade
  • ,
  • fight
  • ,
  • press
  • ,
  • campaign
  • ,
  • push
  • ,
  • agitate

9. 継続的に、激しく、または鈍感に努力して、目的を達成したり、特定の大義や人のために十字軍に参加したりします

  • 代弁者となる
  • "「自由党は改革を推進した」"
  • "「彼女は女性の権利のために運動している」"
  • "「学部長はお気に入りの候補者を求めている」"
    同義語:
  • 聖戦
  • ,
  • 戦う
  • ,
  • 押す
  • ,
  • キャンペーン
  • ,
  • 押し付ける
  • ,
  • 動揺させる

10. Press from a plastic

  • "Press a record"
    synonym:
  • press
  • ,
  • press out

10. プラスチックから押します

  • "「レコードを押す」"
    同義語:
  • 押す
  • ,
  • 押出す

11. Make strenuous pushing movements during birth to expel the baby

  • "`now push hard,' said the doctor to the woman"
    synonym:
  • press
  • ,
  • push

11. 赤ちゃんを追放するために、出生中に激しい押しの動きをします

  • "「`now は激しくプッシュする」と医者は女性に言った"
    同義語:
  • 押す
  • ,
  • 押し付ける

12. Press and smooth with a heated iron

  • "Press your shirts"
  • "She stood there ironing"
    synonym:
  • iron
  • ,
  • iron out
  • ,
  • press

12. 加熱された鉄で押して滑らかにします

  • "「シャツを押しなさい」と"
  • "「彼女はそこに立っていた」アイロン"
    同義語:
  • ,
  • アイロンアウト
  • ,
  • 押す

13. Lift weights

  • "This guy can press 300 pounds"
    synonym:
  • weight-lift
  • ,
  • weightlift
  • ,
  • press

13. リフトウェイト

  • "「この男は 300 ポンドを押すことができます」"
    同義語:
  • 重量挙げ
  • ,
  • 押す

14. Ask for or request earnestly

  • "The prophet bid all people to become good persons"
    synonym:
  • bid
  • ,
  • beseech
  • ,
  • entreat
  • ,
  • adjure
  • ,
  • press
  • ,
  • conjure

14. 真剣に依頼または依頼する

  • "「預言者はすべての人々に善人になるように命じました」"
    同義語:
  • 入札
  • ,
  • 懇願する
  • ,
  • 拝み倒す
  • ,
  • 懇願します
  • ,
  • 押す
  • ,
  • 想起させる

Examples of using

On Friday we will have a press conference.
金曜日、私たちは記者会見を行う。
What happens if I press this button?
このボタンを押したらどうなるんですか?
I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.
あなたのドレス、とても素敵ね。ここに「いいね!」ボタンがあればいいのに。