Translation meaning & definition of the word "premium" into Japanese language
「プレミアム」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Premium
[プレミアム]/primiəm/
noun
1. Payment for insurance
- synonym:
- premium ,
- insurance premium
1. 保険の支払い
- 同義語:
- プレミアム ,
- 保険料
2. The amount that something in scarce supply is valued above its nominal value
- "They paid a premium for access to water"
- synonym:
- premium
2. 不足しているものが名目値を超えて評価される量
- "「彼らは水へのアクセスに割増金を払った」"
- 同義語:
- プレミアム
3. A fee charged for exchanging currencies
- synonym:
- agio ,
- agiotage ,
- premium ,
- exchange premium
3. 通貨の交換に請求される料金
- 同義語:
- アジオ ,
- アジオテージ ,
- プレミアム ,
- 交換プレミアム
4. A prize, bonus, or award given as an inducement to purchase products, enter competitions initiated by business interests, etc.
- "They encouraged customers with a premium for loyal patronage"
- synonym:
- premium
4. 製品を購入したり、ビジネス上の利害関係者によって開始されたコンテストに参加したりするための誘因として与えられる賞、ボーナス、または賞。
- "「彼らは忠実な後援のためのプレミアムを持つ顧客を奨励しました」"
- 同義語:
- プレミアム
5. Payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military
- synonym:
- bounty ,
- premium
5. 犯罪者を捕まえたり、略奪的な動物を殺したり、軍に入隊したりするなどの行為に対する支払いまたは報酬(特に政府からの)
- 同義語:
- バウンティ ,
- プレミアム
adjective
1. Having or reflecting superior quality or value
- "Premium gasoline at a premium price"
- synonym:
- premium
1. 優れた品質または価値を持っている、または反映している
- "「プレミアムガソリンをプレミアム価格で」"
- 同義語:
- プレミアム
Examples of using
How much is the premium?
保険料は幾らですか。
I got a premium for subscribing to the magazine.
その雑誌の購読予約をして景品をもらった。
You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.
その保険の掛け金は1ヶ月1万円だ。