In for a penny, in for a pound.
1ペニーで、1ポンドで。
In for a penny, in for a pound.
1ペニーで、1ポンドで。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.
ロドリゴの家族は犬を養子にするために犬小屋に行きました。
The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour.
ここのネットカフェは学生向けです。料金は 1 時間あたり約 1 ポンドから始まります。
Butter is sold by the pound in the USA.
バターは米国ではポンドで販売されています。
We sell sugar by the pound.
砂糖をポンド単位で販売しています。
I bought a pound of meat the other day.
先日1ポンドの肉を買いました。
Flour is sold by the pound.
小麦粉はポンド単位で販売されます。
I felt my heart pound after running a little.
少し走ってからドキドキしました。
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
1 オンスの予防は 1 ポンドの治療に値します。
One pound troy weighs 12 oz.
1ポンドのトロイの重さは12オンスです。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
経験則として、ゲスト 2 人につき 1 ポンドの牛肉を計画する必要があります。
Fish is sold by the pound here.
ここでは魚がポンド単位で販売されています。
This beef is four dollars per pound.
この牛肉は1ポンドあたり4ドルです。
Jeff had to pound the pavement for three months before he found a job.
ジェフは仕事を見つけるまでに 3 か月間歩道をたたかなければなりませんでした。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
ジョージは、最近3時間戦って捕まえた30ポンドの低音について説明していました。
The parcel weighs more than one pound.
小包の重さは1ポンド以上です。
The parcel weighs more than one pound.
小包の重さは1ポンド以上です。
It is sold by the pound.
ポンド単位で販売されています。
They were about 25 cents a pound cheaper.
1ポンドあたり約25セント安かったです。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.