Translation meaning & definition of the word "post" into Japanese language

noun

1. The position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand

• "A soldier manned the entrance post"

• "A sentry station"

synonym:
• post
,
• station

1. (が警備員または歩 ⁇ として)が立っているか、スタンドに割り当てられている位置

• "「兵士が入口ポストを配置した」"

• "「セントリーステーション」"

同義語:
• 投稿
,
• 駅

2. Military installation at which a body of troops is stationed

• "This military post provides an important source of income for the town nearby"

• "There is an officer's club on the post"

synonym:
• military post
,
• post

2. 部隊が駐留する軍事施設

• "「この軍事ポストは、近くの町に重要な収入源を提供します」"

• "「ポストに役員クラブがある」"

同義語:
• 軍事ポスト
,
• 投稿

3. A job in an organization

• "He occupied a post in the treasury"

synonym:
• position
,
• post
,
• berth
,
• office
,
• spot
,
• billet
,
• place
,
• situation

3. 組織での仕事

• "「彼は財務省のポストを占領した」"

同義語:
• ポジション
,
• 投稿
,
• バース
,
• オフィス
,
• スポット
,
• ビレット
,
• 場所
,
• 状況

4. An upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position

• "He set a row of posts in the ground and strung barbwire between them"

synonym:
• post

4. 直立位置にしっかりと固定された木材または金属片で構成される直立

• "「彼は地面にポストの列を設定し、それらの間にバーブワイヤーを張った」"

同義語:
• 投稿

5. United states aviator who in 1933 made the first solo flight around the world (1899-1935)

synonym:
• Post
,
• Wiley Post

5. 1933年に世界で最初の単独飛行を行った米国の飛行士( 1899-1935 )

同義語:
• 投稿
,
• ワイリーポスト

6. United states female author who wrote a book and a syndicated newspaper column on etiquette (1872-1960)

synonym:
• Post
,
• Emily Post
,
• Emily Price Post

6. エチケットに関する本とシンジケートされた新聞のコラムを書いた米国の女性作家( 1872-1960 )

同義語:
• 投稿
,
• エミリーポスト
,
• エミリー価格ポスト

7. United states manufacturer of breakfast cereals and postum (1854-1914)

synonym:
• Post
,
• C. W. Post
,
• Charles William Post

7. 朝食用シリアルとpostumの米国メーカー( 1854-1914 )

同義語:
• 投稿
,
• C。W。投稿
,
• チャールズウィリアムポスト

8. Any particular collection of letters or packages that is delivered

• "Your mail is on the table"

• "Is there any post for me?"

• "She was opening her post"

synonym:
• mail
,
• post

8. 配信される手紙またはパッケージの特定のコレクション

• "「あなたのメールはテーブルにあります」"

• "「投稿はありますか?」?"

• "「彼女は彼女のポストを開いていた」"

同義語:
• 郵便
,
• 投稿

9. A pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)

• "A pair of posts marked the goal"

• "The corner of the lot was indicated by a stake"

synonym:
• post
,
• stake

9. (をレーストラックの開始または終了としてマークするために設定されたポールまたはステーク)

• "「2組の投稿が目標を示した」"

• "「ロットのコーナーは賭け金で示された」"

同義語:
• 投稿
,
• 賭け

10. The system whereby messages are transmitted via the post office

• "The mail handles billions of items every day"

• "He works for the united states mail service"

• "In england they call mail `the post'"

synonym:
• mail
,
• mail service
,
• postal service
,
• post

10. 郵便局を介してメッセージが送信されるシステム

• "「メールは毎日数十億のアイテムを処理します」"

• "「彼は米国のメールサービスで働いています」"

• "「イギリスでは、彼らはメールを「ポスト」と呼んでいます」'"

同義語:
• 郵便
,
• 郵便サービス
,
• 投稿

11. The delivery and collection of letters and packages

• "It came by the first post"

• "If you hurry you'll catch the post"

synonym:
• post

11. 手紙とパッケージの配達と収集

• "「最初の投稿で来た」"

• "「急いでいると、ポストをキャッチします」"

同義語:
• 投稿

verb

1. Affix in a public place or for public notice

• "Post a warning"

synonym:
• post

1. 公共の場所または公告のための添付

• "「警告を投稿する」"

同義語:
• 投稿

2. Publicize with, or as if with, a poster

• "I'll post the news on the bulletin board"

synonym:
• post

2. ポスターで、またはポスターのように宣伝する

• "「ニュースを掲示板に投稿します」"

同義語:
• 投稿

3. Assign to a post

• Put into a post

• "The newspaper posted him in timbuktu"

synonym:
• post

3. 投稿に割り当てる

• 投稿に入れる

• "「新聞は彼をティンブクトゥに投稿した」"

同義語:
• 投稿

4. Assign to a station

synonym:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

4. 駅に割り当てる

同義語:
• 駅
,
• 投稿
,
• 送る
,
• 場所

5. Display, as of records in sports games

synonym:
• post

5. スポーツゲームの記録の時点での表示

同義語:
• 投稿

6. Enter on a public list

synonym:
• post

6. 公開リストに入力する

同義語:
• 投稿

7. Transfer (entries) from one account book to another

synonym:
• post
,
• carry

7. (エントリ)を1つのアカウントブックから別のアカウントブックに転送

同義語:
• 投稿
,
• キャリー

8. Ride western style and bob up and down in the saddle in rhythm with a horse's trotting gait

synonym:
• post

8. ウエスタンスタイルに乗って、馬を駆け巡る歩行でリズムに合わせてサドルで上下にボブ

同義語:
• 投稿

9. Mark with a stake

• "Stake out the path"

synonym:
• stake
,
• post

9. 賭け金でマーク

• "「道を切り開く」"

同義語:
• 賭け
,
• 投稿

10. Place so as to be noticed

• "Post a sign"

• "Post a warning at the dump"

synonym:
• post
,
• put up

10. 気づかれるように場所

• "「看板を掲げる」"

• "「ダンプに警告を投稿する」"

同義語:
• 投稿
,
• 我慢する

11. Cause to be directed or transmitted to another place

• "Send me your latest results"

• "I'll mail you the paper when it's written"

synonym:
• mail
,
• post
,
• send

11. 別の場所に送られる原因

• "「最新の結果を送ってください」"

• "「それが書かれたら、私はあなたに紙を郵送します」"

同義語:
• 郵便
,
• 投稿
,
• 送る

12. Mark or expose as infamous

• "She was branded a loose woman"

synonym:
• post
,
• brand

12. 悪名高いものとしてマークまたは公開

• "「彼女はルーズな女性と名付けられました」"

同義語:
• 投稿
,
• ブランド

Examples of using

Please mail this letter the next time you go to the post office.

今度郵便局に行くときに、この手紙を出しておいてください。

Excuse me, which way is the post office?

すいません、郵便局はどこでしょうか。

Tom went to the post office to mail a letter.

トムは手紙を出しに郵便局に行った。

I have just returned from the post office.

今郵便局から戻ったところだ。

By lack of attention, she hit the post with her car.

彼女は不注意で柱に車をぶつけた。

By lack of attention, she hit the post with her car.

彼女は注意不足で、車をポストにぶつけた。

The bank is next to the post office.

銀行は郵便局の隣です。

Please tell me the way to the post office.

郵便局への行き方を教えてください。

She refused to accept the post.

彼女は仕事に就任するのを拒みました。

You can buy stamps at any post office.

切手は郵便局ならどこでも買える。

You can buy stamps at any post office.

切手はどの郵便局でも買うことができる。

Excuse me, which way is the post office?

あの～郵便局はどちらでしょうか。

I'll stop by the post office on the way home.

帰りがけに郵便局に寄りましょう。

I'll drop by the post office on the way home.

帰りがけに郵便局に寄りましょう。

Do you have to go to the post office?

君は郵便局へ行かなければならないのですか。

Must you go to the post office?

君は郵便局へ行かなければならないのですか。

The dog was chained to the post.

犬は柱に鎖でつながれていた。

Remain at your post until relieved.

交替するまで持ち場を離れるな。

You must put up with your new post for the present. I'll find you a better place one of these days.

今度の勤め口でしばらく辛抱しなさい。そのうちもっと良いところを見つけてあげます。

Please mail this letter the next time you go to the post office.

今度郵便局へ行くときこの手紙をポストに入れて下さい。