Translation meaning & definition of the word "polished" into Japanese language

adjective

1. Perfected or made shiny and smooth

• "His polished prose"

• "In a freshly ironed dress and polished shoes"

• "Freshly polished silver"

synonym:
• polished

1. 完成または光沢があり滑らかに

• "「彼の洗練された散文」"

• "「アイロンがけしたばかりのドレスと磨かれた靴で」"

• "「さわやかに磨かれた銀」"

同義語:
• 磨かれた

2. Showing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience

• "His polished manner"

• "Maintained an urbane tone in his letters"

synonym:
• polished
,
• refined
,
• svelte
,
• urbane

2. 高度な洗練と幅広い社会的経験から得られる保証を示す

• "「彼の洗練された態度」"

• "「彼の手紙で都会的な口調を維持した」"

同義語:
• 磨かれた
,
• 洗練された
,
• しなやかな
,
• アーバン

3. (of grains especially rice) having the husk or outer layers removed

• "Polished rice"

synonym:
• milled
,
• polished

3. (穀物、特に米)殻または外層を除去

• "「磨かれた米」"

同義語:
• 粉砕
,
• 磨かれた

4. (of lumber or stone) to trim and smooth

synonym:
• dressed
,
• polished

4. (木材または石)トリミングして滑らかに

同義語:
• 服を着た
,
• 磨かれた

Examples of using

The diamond in this ring is polished.

この指輪のダイヤは研磨してある。

I polished up the floor and furniture.

私は床と家具を磨いた。

My brother polished the silver.

弟は銀の食器類を磨いた。

His assistant polished his shoes.

彼の助手は彼の靴を磨いた。

She is a polished lady.

彼女はなかなかあか抜けている。

My father polished his car till it shone.

父は自分の車を光るまで磨いた。

You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.

つまみ食いと言うか、完食していたように見えたが。

I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.

一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。

When did the Japanese start eating polished rice?

いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？

Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.

ジェーンはデートの相手がチョコレートケーキをすっかり平らげたのには驚いた。