Translation meaning & definition of the word "poke" into Japanese language
「ポケ」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Poke
[突く]/poʊk/
noun
1. Tall coarse perennial american herb having small white flowers followed by blackish-red berries on long drooping racemes
- Young fleshy stems are edible
- Berries and root are poisonous
- synonym:
- poke ,
- pigeon berry ,
- garget ,
- scoke ,
- Phytolacca americana
1. 小さな白い花を持ち、その後長い垂れ下がったラセミに黒っぽい赤い果実が続く、背の高い粗い多年生のアメリカのハーブ
- 若い肉質の茎は食用です
- ベリーと根は有毒です
- 同義語:
- ポーク ,
- ハトベリー ,
- 飾る ,
- 冗談 ,
- フィトラッカアメリカーナ
2. Someone who takes more time than necessary
- Someone who lags behind
- synonym:
- dawdler ,
- drone ,
- laggard ,
- lagger ,
- trailer ,
- poke
2. 必要以上に時間がかかる人
- 遅れている人
- 同義語:
- ダウドラー ,
- ドローン ,
- 遅刻 ,
- 短剣 ,
- トレーラー ,
- ポーク
3. A bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
- synonym:
- sack ,
- poke ,
- paper bag ,
- carrier bag
3. 顧客の購入を保持するための紙またはプラスチック製のバッグ
- 同義語:
- 袋 ,
- ポーク ,
- 紙袋 ,
- キャリーバッグ
4. A sharp hand gesture (resembling a blow)
- "He warned me with a jab with his finger"
- "He made a thrusting motion with his fist"
- synonym:
- jab ,
- jabbing ,
- poke ,
- poking ,
- thrust ,
- thrusting
4. 鋭い手のジェスチャー(打撃の再構成)
- "「彼は指でジャブで私に警告した」"
- "「彼は ⁇ で突き刺すような動きをした」"
- 同義語:
- ジャブ ,
- ポーク ,
- 突っついて ,
- 推力 ,
- 突き刺す
5. (boxing) a blow with the fist
- "I gave him a clout on his nose"
- synonym:
- punch ,
- clout ,
- poke ,
- lick ,
- biff ,
- slug
5. (ボクシング) ⁇ で一撃
- "「私は彼に彼の鼻に影響力を与えた」"
- 同義語:
- パンチ ,
- 影響力 ,
- ポーク ,
- なめる ,
- ビフ ,
- スラグ
verb
1. Poke or thrust abruptly
- "He jabbed his finger into her ribs"
- synonym:
- jab ,
- prod ,
- stab ,
- poke ,
- dig
1. 突然突くか突き刺す
- "「彼は彼女の ⁇ 骨に指を刺した」"
- 同義語:
- ジャブ ,
- 製品 ,
- 刺す ,
- ポーク ,
- 掘る
2. Search or inquire in a meddlesome way
- "This guy is always nosing around the office"
- synonym:
- intrude ,
- horn in ,
- pry ,
- nose ,
- poke
2. 面倒な方法で検索または問い合わせる
- "「この男はいつもオフィスの周りにうなずいている」"
- 同義語:
- 侵入する ,
- ホーン ,
- こじ開ける ,
- 鼻 ,
- ポーク
3. Stir by poking
- "Poke the embers in the fireplace"
- synonym:
- poke
3. 突っ込んでかき混ぜる
- "「暖炉で残り火を突く」"
- 同義語:
- ポーク
4. Hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument
- "The salesman pounded the door knocker"
- "A bible-thumping southern baptist"
- synonym:
- thump ,
- pound ,
- poke
4. 手、 ⁇ 、またはいくつかの重い楽器で強く打つ
- "「セールスマンがドアノッカーを叩いた」"
- "「聖書を叩く南部のバプテスト」"
- 同義語:
- どきどき ,
- ポンド ,
- ポーク
5. Make a hole by poking
- synonym:
- poke
5. 突いて穴を開ける
- 同義語:
- ポーク
Examples of using
I bought a pig in a poke yesterday.
昨日は無分別に買い物をしてしまった。
I don't mean to poke my nose into your affairs.
私はあなたのことに首をつっこむつもりはない。