Translation meaning & definition of the word "poison" into Japanese language

noun

1. Any substance that causes injury or illness or death of a living organism

synonym:
• poison
,
• toxicant
,
• poisonous substance

1. 生物の怪我、病気、死を引き起こす物質

同義語:
• 毒
,
• 毒物
,
• 有毒物質

2. Anything that harms or destroys

• "The poison of fascism"

synonym:
• poison

2. 害または破壊するもの

• "「ファシズムの毒」"

同義語:
• 毒

verb

1. Spoil as if by poison

• "Poison someone's mind"

• "Poison the atmosphere in the office"

synonym:
• poison

1. 毒のように台無しに

• "「誰かの心を毒する」"

• "「オフィスの雰囲気を毒する」"

同義語:
• 毒

2. Kill with poison

• "She poisoned her husband"

synonym:
• poison

2. 毒で殺す

• "「彼女は夫を毒殺した」"

同義語:
• 毒

3. Add poison to

• "Her husband poisoned her drink in order to kill her"

synonym:
• poison
,
• envenom

3. 毒を追加する

• "「彼女の夫は彼女を殺すために彼女の飲み物を毒殺した」"

同義語:
• 毒

4. Kill by its poison

• "This mushrooms can poison"

synonym:
• poison

4. その毒で殺す

• "「このキノコは毒になることがある」"

同義語:
• 毒

5. Administer poison to

• "She poisoned her husband but he did not die"

synonym:
• poison

5. 毒を投与する

• "「彼女は夫を毒殺したが、彼は死ななかった」"

同義語:
• 毒

Examples of using

One drop of the poison is enough to kill 160 people.

１滴の毒は１６０人を殺すのに十分である。

One drop of this poison is enough to kill 160 people.

その毒は一滴で１６０人の人を殺すのに十分である。

Honey in the mouth and poison in the heart.

口の中には蜜、心の中には毒。

One man's medicine is another man's poison.

甲の薬は乙の毒。

To my shock, he killed himself by taking poison.

私が驚いたことには、彼は服毒自殺した。

The poison spread through his whole body.

毒が全身に回った。

The poison has pervaded his whole system.

毒が全身に回った。

Carbon dioxide is not a poison in itself.

二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。

He took poison by mistake.

彼はまちがって毒を飲んだ。

He lost hope and killed himself by taking poison.

彼は絶望のあまり、服毒自殺した。

He committed suicide by taking poison.

彼は毒を飲んで自殺した。

He killed himself by taking poison.

彼は毒を飲んで自殺した。

She committed suicide by taking poison.

彼女は毒を飲んで自殺した。

She killed herself by taking poison.

彼女は毒を飲んで自殺した。

I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.

収量が多いからといって尊いとは思わないが、ドカンと発生していると、毒菌でもうれしいもんだ。

One man's meat is another man's poison.

ある人の食べ物が別の人には毒。

One man's meat is another man's poison.

甲の食物は乙の毒。

This fish is free from poison.

この魚は毒がない。

This transparent liquid contains poison.

この透明な液体には毒が含まれている。

This transparent liquid contains a sort of poison.

この透明な液体は毒のようなものを含んでいる。