Those twins look like two peas in a pod.
あの双子はさやの中の2つのエンドウ豆のように見えます。
The twin sisters are alike as two peas in a pod.
双子の姉妹はさやの中の2匹のエンドウ豆に似ています。
The twins are as alike as two peas in a pod.
双子はさやの中の2匹のエンドウ豆のように似ています。
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
彼の家族全員がそうです。さやの中のエンドウ豆のようなものです。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.