Don't waste your pocket money.
お小遣いを無駄にしないで。
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
今朝ポケットに入れたら、この輪ゴムが役に立つかとは思ってもいませんでした。
That knife wasn't sharp and I couldn't cut the meat with it, so I resorted to using my pocket knife.
そのナイフは鋭くなく、それで肉を切ることはできなかったので、ポケットナイフを使うことにしました。
That knife was so blunt I couldn't use it to cut the meat so I had to rely on my pocket knife.
そのナイフは鈍かったので、肉を切るのに使えなかったので、ポケットナイフに頼らなければなりませんでした。
The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife.
ナイフはあまりにも鈍かったので、それで肉を切ることはできず、ポケットナイフに頼りました。
Whenever I get on the subway I put my wallet in my front pocket.
地下鉄に乗るときはいつでも財布を前ポケットに入れます。
My pocket was picked.
ポケットが摘まれました。
The boy put his hands in his pocket.
少年はポケットに手を入れた。
Takeo felt in his pocket for the ticket.
武雄はポケットにチケットを入れるのを感じた。
A coin dropped out of his pocket.
彼のポケットからコインが落ちました。
I've already spent all my pocket money for this month.
今月はもうお小遣い全部使ってしまいました。
I'm glad it's not coming out of my pocket.
ポケットから出なくてよかったです。
It happened that there was a hole in my pocket.
たまたまポケットに穴が開いていたんです。
My brother had his pocket picked in the train.
兄は電車の中でポケットを拾いました。
My pocket was picked.
ポケットが摘まれました。
I thrust my hand into my pocket.
ポケットに手を突っ込んだ。
I am short of pocket money.
お小遣いが足りない。
I've had my pocket calculator stolen.
ポケット電卓を盗まれました。
Keep the paper in the inside pocket.
紙を内ポケットに入れておいてください。
Putting the check in my pocket, I started for the door.
小切手をポケットに入れて、ドアに向かって始めました。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.