Translation meaning & definition of the word "plum" into Japanese language

noun

1. Any of several trees producing edible oval fruit having a smooth skin and a single hard stone

synonym:
• plum
,
• plum tree

1. 滑らかな肌と単一の硬い石を持つ食用の ⁇ 円形の果物を生産するいくつかの木のいずれか

同義語:
• ⁇
,
• ⁇ の木

2. Any of numerous varieties of small to medium-sized round or oval fruit having a smooth skin and a single pit

synonym:
• plum

2. 滑らかな肌と単一のピットを持つ、中小規模の丸いまたは ⁇ 円形の果物の多数の品種のいずれか

同義語:
• ⁇

3. A highly desirable position or assignment

• "A political plum"

synonym:
• plum

3. 非常に望ましいポジションまたは割り当て

• "「政治 ⁇ 」"

同義語:
• ⁇

adverb

1. Exactly

• "Fell plumb in the middle of the puddle"

synonym:
• plumb
,
• plum

1. 正確に

• "「水たまりの真ん中に配管が落ちた」"

同義語:
• 配管
,
• ⁇

2. Completely

• Used as intensifiers

• "Clean forgot the appointment"

• "I'm plumb (or plum) tuckered out"

synonym:
• clean
,
• plumb
,
• plum

2. 完全に

• 増強剤として使用

• "「クリーンは約束を忘れました」"

• "「私は配管工です(またはプラム)タックアウトしました」"

同義語:
• 掃除
,
• 配管
,
• ⁇

Examples of using

He can't tell a cherry tree from a plum tree, but he can name them in twelve languages.

彼は桜と梅を見分けられないが、それぞれを１２ヵ国語で言える。

"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"

「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。

We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.

私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。

The plum blossoms are at their best this week.

梅の花は今週が見所です。