Translation meaning & definition of the word "plenty" into Japanese language
「たっぷり」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Plenty
[たくさん]/plɛnti/
noun
1. A full supply
- "There was plenty of food for everyone"
- synonym:
- plenty ,
- plentifulness ,
- plenteousness ,
- plenitude ,
- plentitude
1. 充足
- "「みんなのための食べ物がたくさんあった」と"
- 同義語:
- たくさん ,
- 豊かさ ,
- 充実
2. (often followed by `of') a large number or amount or extent
- "A batch of letters"
- "A deal of trouble"
- "A lot of money"
- "He made a mint on the stock market"
- "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
- "It must have cost plenty"
- "A slew of journalists"
- "A wad of money"
- synonym:
- batch ,
- deal ,
- flock ,
- good deal ,
- great deal ,
- hatful ,
- heap ,
- lot ,
- mass ,
- mess ,
- mickle ,
- mint ,
- mountain ,
- muckle ,
- passel ,
- peck ,
- pile ,
- plenty ,
- pot ,
- quite a little ,
- raft ,
- sight ,
- slew ,
- spate ,
- stack ,
- tidy sum ,
- wad
2. （多くの場合、`of' が続きます）多数または量または範囲
- "「文字のバッチ」"
- "「トラブル」"
- "「大金」"
- "「彼は株式市場でミントを作った」"
- "「写真の巨大なパッセルの残りの勝者を参照してください」"
- "「かなりの費用がかかったに違いない」"
- "「多数のジャーナリスト」"
- "「お金の塊」です"
- 同義語:
- バッチ ,
- 契約 ,
- 群れ ,
- 大部 ,
- 多分 ,
- 帽子一杯 ,
- 堆積 ,
- たくさん ,
- 質量 ,
- 混乱 ,
- ミクル ,
- ミント ,
- 山 ,
- マックル ,
- パッセル ,
- つつき ,
- 壷 ,
- かなり ,
- ラフト ,
- 視力 ,
- スルー ,
- 洪水 ,
- 積む ,
- 勘定書 ,
- ワッド
adverb
1. As much as necessary
- "Have i eaten enough?"
- (`plenty' is nonstandard) "i've had plenty, thanks"
- synonym:
- enough ,
- plenty
1. 必要な分だけ
- "「十分に食べましたか?」？"
- (`plenty' は非標準です）「たくさんありました、ありがとう」"
- 同義語:
- 十分な ,
- たくさん
Examples of using
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.
トムは謝るチャンスがいくらでもあったのに、謝らなかった。
Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.
トムには謝罪する機会が多くあったが、そうしなかった。