Translation meaning & definition of the word "plaster" into Japanese language

noun

1. A mixture of lime or gypsum with sand and water

• Hardens into a smooth solid

• Used to cover walls and ceilings

synonym:
• plaster

1. 石灰または石 ⁇ と砂および水の混合物

• 滑らかな固体に硬化

• 壁や天井を覆うために使用されます

同義語:
• 石 ⁇

2. Any of several gypsum cements

• A white powder (a form of calcium sulphate) that forms a paste when mixed with water and hardens into a solid

• Used in making molds and sculptures and casts for broken limbs

synonym:
• plaster of Paris
,
• plaster

2. いくつかの石 ⁇ セメントのいずれか

• 白色粉末(硫酸カルシウムの一種)は、水と混合するとペーストを形成し、固体に硬化します

• 壊れた手足の金型や彫刻、キャストの作成に使用

同義語:
• パリの石 ⁇
,
• 石 ⁇

3. A medical dressing consisting of a soft heated mass of meal or clay that is spread on a cloth and applied to the skin to treat inflamed areas or improve circulation etc.

synonym:
• poultice
,
• cataplasm
,
• plaster

3. 布の上に広げられ、炎症を起こした領域を治療したり、循環を改善したりするために皮膚に塗布される、食事や粘土の柔らかく加熱された塊からなる医療用包帯。

同義語:
• 湿布
,
• カタプラズマ
,
• 石 ⁇

4. A surface of hardened plaster (as on a wall or ceiling)

• "There were cracks in the plaster"

synonym:
• plaster
,
• plasterwork

4. 壁または天井のように硬化した石 ⁇ の表面( )

• "「石 ⁇ に亀裂があった」"

同義語:
• 石 ⁇

5. Adhesive tape used in dressing wounds

synonym:
• plaster
,
• adhesive plaster
,
• sticking plaster

5. 傷のドレッシングに使用される粘着テープ

同義語:
• 石 ⁇
,
• 接着剤石 ⁇
,
• 絆創 ⁇

verb

1. Apply a heavy coat to

synonym:
• plaster
,
• plaster over
,
• stick on

1. 重いコートを塗る

同義語:
• 石 ⁇
,
• スティック

2. Cover conspicuously or thickly, as by pasting something on

• "The demonstrators plastered the hallways with posters"

• "She let the walls of the apartment be beplastered with stucco"

synonym:
• plaster
,
• beplaster

2. 何かを貼り付けるように、目立つようにまたは厚く覆います

• "「デモ隊は廊下にポスターを貼った」"

• "「彼女はアパートの壁を ⁇ で塗らせた」"

同義語:
• 石 ⁇

3. Affix conspicuously

• "She plastered warnings all over the wall"

synonym:
• plaster

3. 目立つように貼る

• "「彼女は壁全体に警告を塗った」"

同義語:
• 石 ⁇

4. Apply a plaster cast to

• "Plaster the broken arm"

synonym:
• plaster

4. 石 ⁇ ギプスを適用する

• "「壊れた腕を ⁇ で塗る」"

同義語:
• 石 ⁇

5. Coat with plaster

• "Daub the wall"

synonym:
• plaster
,
• daub

5. 石 ⁇ でコーティング

• "「壁を軽くたたいて」"

同義語:
• 石 ⁇
,
• ダブ

6. Dress by covering with a therapeutic substance

synonym:
• poultice
,
• plaster

6. 治療物質で覆うことによる服装

同義語:
• 湿布
,
• 石 ⁇

Examples of using

I can't use my left hand because of the plaster cast.

ギプスのせいで左手の自由がきかない。

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.

あ、とりあえず包帯しているけど、もし煩わしかったら、家に帰ってから絆創膏に代えても大丈夫よ。

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.

あ、とりあえず包帯しているけど、もし煩わしかったら、家に帰ってからバンドエイドに代えても大丈夫よ。

Mom applied the plaster to the cut.

母は傷口にばんそうこうをつけてくれた。

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.

あ、とりあえず包帯しているけど、もし煩わしかったら、家に帰ってからカットバンに代えても大丈夫よ。

On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster.

クリスマスの当日になっても、トムの右足には依然としてギブスがあてがわれたままであった。