Translation meaning & definition of the word "plant" into Japanese language

noun

1. Buildings for carrying on industrial labor

• "They built a large plant to manufacture automobiles"

synonym:
• plant
,
• works
,
• industrial plant

1. 産業労働を続けるための建物

• "「彼らは自動車を製造するために大きな工場を建設した」"

同義語:
• 植物
,
• 作品
,
• 工業用プラント

2. (botany) a living organism lacking the power of locomotion

synonym:
• plant
,
• flora
,
• plant life

2. (植物学)移動の力を欠く生物

同義語:
• 植物
,
• 植物の生命

3. An actor situated in the audience whose acting is rehearsed but seems spontaneous to the audience

synonym:
• plant

3. 演技がリハーサルされているが、聴衆に自発的に思われる聴衆に位置する俳優

同義語:
• 植物

4. Something planted secretly for discovery by another

• "The police used a plant to trick the thieves"

• "He claimed that the evidence against him was a plant"

synonym:
• plant

4. 別のものによる発見のために密かに植えられた何か

• "「警察は泥棒をだますために植物を使用した」"

• "「彼に対する証拠は植物であると主張した」"

同義語:
• 植物

verb

1. Put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground

• "Let's plant flowers in the garden"

synonym:
• plant
,
• set

1. (種子、 ⁇ 木、または植物)を地面に置くか設定する

• "「庭に花を植えよう」"

同義語:
• 植物
,
• セット

2. Fix or set securely or deeply

• "He planted a knee in the back of his opponent"

• "The dentist implanted a tooth in the gum"

synonym:
• implant
,
• engraft
,
• embed
,
• imbed
,
• plant

2. しっかりとまたは深く修正または設定

• "「彼は相手の後ろに膝を植えた」"

• "「歯科医は歯茎に歯を埋め込んだ」"

同義語:
• インプラント
,
• 移植
,
• 埋め込む
,
• 埋め込まれた
,
• 植物

3. Set up or lay the groundwork for

• "Establish a new department"

synonym:
• establish
,
• found
,
• plant
,
• constitute
,
• institute

3. 基礎を設定または配置する

• "「新しい部門を設立する」"

同義語:
• 確立する
,
• 見つかった
,
• 植物
,
• 構成する
,
• 研究所

4. Place into a river

• "Plant fish"

synonym:
• plant

4. 川への場所

• "「植物魚」"

同義語:
• 植物

5. Place something or someone in a certain position in order to secretly observe or deceive

• "Plant a spy in moscow"

• "Plant bugs in the dissident's apartment"

synonym:
• plant

5. 密かに観察または欺くために、何かまたは誰かを特定の位置に配置する

• "「モスクワでスパイを計画する」"

• "「反体制派のアパートに虫を植える」"

同義語:
• 植物

6. Put firmly in the mind

• "Plant a thought in the students' minds"

synonym:
• plant
,
• implant

6. しっかりと心に入れる

• "「生徒の心に思いを ⁇ せなさい」"

同義語:
• 植物
,
• インプラント

Examples of using

I want to give mum a plant.

私はお母さんに植物を贈りたい。

I want to give Mom a plant.

私はお母さんに植物を贈りたい。

When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.

庭にあった鉢植えをどけたら、小さな虫がうじゃうじゃといて、思わず悲鳴をあげてしまった。

At the Fukushima No.1 nuclear power plant, all the reactors stopped just after the quake.

福島第一原子力発電所では、地震直後にすべての原子炉が停止した。

The firefighters could not put out the fire at the industrial plant.

消防士たちはその工業プラントにおける火災を鎮火させることができなかった。

What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.

雑草とはなんだろう。その美質をいまだ見出されていない植物である。

The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.

原子力安全・保安院が、東京電力福島第一原子力発電所の事故の評価をレベル５から最も深刻な７へ引き上げた。

Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.

大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり、原子力発電所が爆発を受けてしまった。

We can not be too careful in operating a nuclear power plant.

原子力発電所の運転にはどんなに注意してもしすぎることはない。

The plant supervisor said to his crew, "Let's knock off for lunch."

工場の監督者は部下に「仕事をやめてお昼にしよう」と言った。

A unique fossil of a tropical plant was found recently.

最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。

If we see any utility in a plant, we help it to grow.

私たちはある植物が役立つ事が分かればそれが成長するのを助ける。

We observed this plant closely for a few weeks.

私達はその植物を数週間詳しく研究した。

When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.

春になると畑をほりかえして種をまきます。

Spring is the time to plant trees.

春は木を植える時期です。

In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.

植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。

The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.

植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。

Professor Sprout acclimated the plant to a new environment.

スポロアウト先生が植物を新しい風土に馴染ませた。