Translation meaning & definition of the word "plan" into Japanese language

noun

1. A series of steps to be carried out or goals to be accomplished

• "They drew up a six-step plan"

• "They discussed plans for a new bond issue"

synonym:
• plan
,
• program
,
• programme

1. 実行する一連のステップまたは達成する目標

• "「彼らは6段階の計画を立てた」"

• "「彼らは新しい債券問題の計画について議論した」"

同義語:
• 計画
,
• プログラム

2. An arrangement scheme

• "The awkward design of the keyboard made operation difficult"

• "It was an excellent design for living"

• "A plan for seating guests"

synonym:
• design
,
• plan

2. 手配スキーム

• "「キーボードのぎこちないデザインは操作を困難にした」"

• "「それは生きるための優れたデザインでした」"

• "「ゲストの座席計画」"

同義語:
• 設計
,
• 計画

3. Scale drawing of a structure

• "The plans for city hall were on file"

synonym:
• plan
,
• architectural plan

3. 構造の縮 ⁇ 図

• "「市庁舎の計画はファイルされていた」"

同義語:
• 計画
,
• 建築計画

verb

1. Have the will and intention to carry out some action

• "He plans to be in graduate school next year"

• "The rebels had planned turmoil and confusion"

synonym:
• plan
,
• be after

1. 何らかの行動を実行する意志と意図を持っている

• "「彼は来年大学院に行く予定だ」"

• "「反政府勢力は混乱と混乱を計画していた」"

同義語:
• 計画
,
• 後

2. Make plans for something

• "He is planning a trip with his family"

synonym:
• plan

2. 何か計画を立てる

• "「彼は家族との旅行を計画している」"

同義語:
• 計画

3. Make or work out a plan for

• Devise

• "They contrived to murder their boss"

• "Design a new sales strategy"

• "Plan an attack"

synonym:
• plan
,
• project
,
• contrive
,
• design

3. 計画を立てるか、解決する

• 工夫する

• "「彼らは上司を殺害するために工夫した」"

• "「新しい販売戦略を設計する」"

• "「攻撃を計画する」"

同義語:
• 計画
,
• プロジェクト
,
• 工夫
,
• 設計

4. Make a design of

• Plan out in systematic, often graphic form

• "Design a better mousetrap"

• "Plan the new wing of the museum"

synonym:
• design
,
• plan

4. のデザインを作る

• 体系的で、しばしばグラフィック形式で計画する

• "「より良いネズミ捕りを設計する」"

• "「博物館の新しい翼を計画する」"

同義語:
• 設計
,
• 計画

Examples of using

I have a wonderful plan.

びっくりしちゃうプランがあるんです。

I plan to give my son a computer at the end of the month.

私は月末にコンピュータを息子にプレゼントするつもりです。

Since I plan to have quit my job by that time, maybe I could go!

そのころには仕事やめてるつもりだから、行けるかも！

Do you plan to spend your whole life on that store?

一生 あのお店にいるつもりなの？

Tell me who you plan to go to Boston with.

あなたと一緒にボストンに行く計画をしているのは誰なのか言いなさい。

He said, "I plan to become a researcher."

彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」

It's a great plan, innit.

すごく良く練られた計画じゃん。

You shouldn't have told him about the plan.

あなたは彼にその計画を話すべきじゃなかったのに。

Tom is opposed to the plan.

トムさんは計画に反対です。

Who do you plan to eat dinner with?

誰と夕食を食べるつもりですか。

Honestly, what time do you plan to sleep until? It's already noon!

まったく、いつまで寝ているつもり？もうお昼だよ。

My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.

年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。

I plan to spend the New Year's holiday in Australia.

年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。

What's the plan for today?

今日の予定は？

Do you plan to work until 10:00?

10時まで仕事するつもりなの？

Do you plan to continue working until 10:00?

１０時まで仕事を頑張るつもりですか？

Do you plan to work until 10:00?

１０時まで仕事を頑張るつもりですか？

You should plan to leave between 6:00 and 7:00.

６時から７時の間に出発するようにしてください。

Please plan to leave between 6:00 and 7:00.

６時から７時の間に出発するようにしてください。

I plan to leave Boston as soon as I can.

出来るだけ早くボストンを出発する予定だ。