Translation meaning & definition of the word "pink" into Japanese language
「ピンク」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Pink
[ピンク]/pɪŋk/
noun
1. A light shade of red
- synonym:
- pink
1. 赤の明るい色合い
- 同義語:
- ピンク
2. Any of various flowers of plants of the genus dianthus cultivated for their fragrant flowers
- synonym:
- pink ,
- garden pink
2. 香りのよい花のために栽培されたdianthus属の植物のさまざまな花のいずれか
- 同義語:
- ピンク ,
- ガーデンピンク
3. A person with mildly leftist political views
- synonym:
- pinko ,
- pink
3. 穏やかな左派の政治的見解を持つ人
- 同義語:
- ピンコ ,
- ピンク
verb
1. Make light, repeated taps on a surface
- "He was tapping his fingers on the table impatiently"
- synonym:
- tap ,
- rap ,
- knock ,
- pink
1. 表面に軽く、繰り返しタップする
- "「彼はテーブルの上で指を焦がしていた」"
- 同義語:
- タップ ,
- ラップ ,
- ノック ,
- ピンク
2. Sound like a car engine that is firing too early
- "The car pinged when i put in low-octane gasoline"
- "The car pinked when the ignition was too far retarded"
- synonym:
- pink ,
- ping ,
- knock
2. 始動が早すぎる車のエンジンのような音
- "「低オクタンガソリンを入れると車が鳴る」"
- "「イグニッションが遅すぎたときに車がピンク色になった」"
- 同義語:
- ピンク ,
- ping ,
- ノック
3. Cut in a zigzag pattern with pinking shears, in sewing
- synonym:
- pink
3. 縫製で、ピンキングシャーでジグザグパターンでカット
- 同義語:
- ピンク
adjective
1. Of a light shade of red
- synonym:
- pink ,
- pinkish
1. 赤の明るい色合いの
- 同義語:
- ピンク ,
- ピンクがかった
Examples of using
She picked out a pink shirt for me to try on.
彼女は私の試着用にピンクのシャツを選んだ。
He's tickled pink.
大喜びだ。
All the accepted notions and prejudices about flesh being pink.
肉は桃色をしているといったことについてのすべての慨世観念や先入観。