Translation meaning & definition of the word "pig" into Japanese language
「豚」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Pig
[豚]/pɪg/
noun
1. Domestic swine
- synonym:
- hog ,
- pig ,
- grunter ,
- squealer ,
- Sus scrofa
1. 豚
- 同義語:
- 豚 ,
- クックッという音 ,
- スクィーラー
2. A coarse obnoxious person
- synonym:
- slob ,
- sloven ,
- pig ,
- slovenly person
2. 粗野な不愉快な人
- 同義語:
- ずぼらな人 ,
- スロベンの ,
- 豚 ,
- 俗人
3. A person regarded as greedy and pig-like
- synonym:
- hog ,
- pig
3. 貪欲で豚のようなものとみなされる人
- 同義語:
- 豚
4. Uncomplimentary terms for a policeman
- synonym:
- bull ,
- cop ,
- copper ,
- fuzz ,
- pig
4. 警察官の非償還条件
- 同義語:
- 種牛 ,
- 警官 ,
- 銅 ,
- ファズ ,
- 豚
5. Mold consisting of a bed of sand in which pig iron is cast
- synonym:
- pig bed ,
- pig
5. 銑鉄を鋳込んだ砂の床からなる型
- 同義語:
- 鋳床 ,
- 豚
6. A crude block of metal (lead or iron) poured from a smelting furnace
- synonym:
- pig
6. 製錬炉から金属の粗ブロック（鉛または鉄）が注がれました
- 同義語:
- 豚
verb
1. Live like a pig, in squalor
- synonym:
- pig ,
- pig it
1. 豚のように、汚いまま生きる
- 同義語:
- 豚 ,
- 猪くん
2. Eat greedily
- "He devoured three sandwiches"
- synonym:
- devour ,
- guttle ,
- raven ,
- pig
2. 貪欲に食べなさい
- "「彼はサンドイッチを三つ食べました」"
- 同義語:
- 貪る ,
- 溝 ,
- 濡らす ,
- 豚
3. Give birth
- "Sows farrow"
- synonym:
- farrow ,
- pig
3. 産む
- "「ソーズ・ファロー」"
- 同義語:
- ファロー ,
- 豚
Examples of using
Don't touch me, you pig!
触らないで、このブタ！
She was, unlike her daughter, of small stature and her body was fat on the sides. It was as if a human head had been fitted unto the body of a pig.
からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。
Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'.
養豚関連産業への配慮から、「豚インフルエンザ」の呼称は「インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）」に改められた。