Translation meaning & definition of the word "pierce" into Japanese language

noun

1. 14th president of the united states (1804-1869)

synonym:
• Pierce
,
• Franklin Pierce
,
• President Pierce

1. 米国第14代大統領( 1804-1869 )

同義語:
• ピアス
,
• フランクリン・ピアス
,
• ピアース大統領

verb

1. Cut or make a way through

• "The knife cut through the flesh"

• "The path pierced the jungle"

• "Light pierced through the forest"

synonym:
• pierce

1. 切り取るか、通り抜ける

• "「肉を切り抜いたナイフ」"

• "「道はジャングルを突き刺した」"

• "「森を突き刺した光」"

同義語:
• 突き刺す

2. Move or affect (a person's emotions or bodily feelings) deeply or sharply

• "The cold pierced her bones"

• "Her words pierced the students"

synonym:
• pierce

2. (人の感情または身体的感情)を深くまたは鋭く移動または影響する

• "「風邪が彼女の骨を突き刺した」"

• "「彼女の言葉は生徒たちを突き刺した」"

同義語:
• 突き刺す

3. Sound sharply or shrilly

• "The scream pierced the night"

synonym:
• pierce

3. 鋭くまたは甲高い音

• "「悲鳴が夜に突き刺さった」"

同義語:
• 突き刺す

4. Penetrate or cut through with a sharp instrument

synonym:
• pierce
,
• thrust

4. 鋭い器具で貫通または切り抜ける

同義語:
• 突き刺す
,
• 推力

5. Make a hole into

• "The needle pierced her flesh"

synonym:
• pierce

5. 穴を開ける

• "「針が彼女の肉を突き刺した」"

同義語:
• 突き刺す

Examples of using

If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.

もし高い丘がＡからＢの間にあれば、路線が丘を越えて行くようにさせるか、トンネルで丘を貫いて行くようにさせるか、あるいは丘を避けて迂回路をとるようにさせるか決めるのが重要となる。