Translation meaning & definition of the word "pest" into Japanese language
「ペスト」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Pest
[害虫]/pɛst/
noun
1. A serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal
- synonym:
- plague ,
- pestilence ,
- pest ,
- pestis
1. エルシニアペストによって引き起こされ、感染した動物を噛んだノミに噛まれて誤って人間に伝染するげっ歯類の重篤な(場合によっては致死的な)感染
- 同義語:
- 疫癘 ,
- 害虫 ,
- ペスト
2. Any epidemic disease with a high death rate
- synonym:
- plague ,
- pestilence ,
- pest
2. 死亡率の高いあらゆる流行病
- 同義語:
- 疫癘 ,
- 害虫
3. A persistently annoying person
- synonym:
- pest ,
- blighter ,
- cuss ,
- pesterer ,
- gadfly
3. 執拗に迷惑な人
- 同義語:
- 害虫 ,
- 嫌な人 ,
- クス ,
- 投機家 ,
- あぶ
4. Any unwanted and destructive insect or other animal that attacks food or crops or livestock etc.
- "He sprayed the garden to get rid of pests"
- "Many pests have developed resistance to the common pesticides"
- synonym:
- pest
4. 食物や作物、家畜などを攻撃する、望ましくない破壊的な昆虫やその他の動物。
- "「彼は害虫を駆除するために庭にスプレーした」"
- "「多くの害虫は一般的な農薬に対する耐性を発達させています」"
- 同義語:
- 害虫
Examples of using
Get off me you little pest!
ベタベタするんじゃねえよっ!鬱陶しい!
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
Dammit, that pest Nagisa, she really went and snitched on me to the teachers.
くそー、渚のやつ、本当に先生にチクりやがった。