Translation meaning & definition of the word "personnel" into Japanese language

noun

1. Group of people willing to obey orders

• "A public force is necessary to give security to the rights of citizens"

synonym:
• force
,
• personnel

1. 命令に従うことをいとわない人々のグループ

• "「市民の権利に安全を与えるために公力が必要である」"

同義語:
• 力
,
• 人

2. The department responsible for hiring and training and placing employees and for setting policies for personnel management

synonym:
• personnel department
,
• personnel office
,
• personnel
,
• staff office

2. 従業員の採用とトレーニング、配置、および人事管理のポリシーの設定を担当する部門

同義語:
• 人事部
,
• 人
,
• スタッフオフィス

Examples of using

Authorized personnel only.

関係者以外立ち入り禁止。

Mr. Yamada is in charge of the personnel section.

山田さんは人事課長です。

Mr Yamada is in charge of the personnel section.

山田さんは人事課長です。

The rest of the personnel were fired without notice.

残りの社員達は予告無しに解雇された。

Military personnel are prime targets of car salespeople.

車のセールスマンにまず初め狙われるのは軍関係者だ。

We recently discovered an error in your personnel record.

先ごろあなたの人事記録に誤りを発見しました。

Enclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department.

履歴書はこの封筒に入れて人事部に提出して下さい。

Hello, is this the personnel department?

もしもし、人事課ですが。

Our personnel are very highly educated.

わが社の社員はかなり高度な教育を受けている。

I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.

俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。