Translation meaning & definition of the word "perhaps" into Japanese language

adverb

1. By chance

• "Perhaps she will call tomorrow"

• "We may possibly run into them at the concert"

• "It may peradventure be thought that there never was such a time"

synonym:
• possibly
,
• perchance
,
• perhaps
,
• maybe
,
• mayhap
,
• peradventure

1. 偶然に

• "「たぶん彼女は明日電話するだろう」"

• "「コンサートで彼らに出くわすかもしれない」"

• "「そのような時間は決してなかったと冒険するかもしれません」"

同義語:
• たぶん
,
• 忍耐
,
• 多分
,
• 騒動
,
• 冒険

Examples of using

They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.

アメリカ合衆国では誰もが大統領になれると言う。しかし実のところ事実ではないかもしれない。

A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.

ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。

I thought that perhaps beauty wasn't so beautiful.

美というものは、こんなに美しくないものだろうか、と私は考えた。

Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning.

今は終わりではない。これは終わりの始まりですらない。しかしあるいは、始まりの終わりかもしれない。

The child started to run; perhaps he wanted to show off.

子供は走り出した。見せびらかしたかったのかもしれない。

I studied for perhaps two hours.

私はたぶん２時間ぐらい勉強した。

Hunger is perhaps the strongest of all human drives.

人間を行動に駆りたてるもののうち、飢えが恐らく最も強力であろう。

A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.

成長期で、元気のない子供は医者に手当してもらう必要があろう。

It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.

正常な感覚的知識を定義するのは困難であるし、おそらく、不可能でさえあるだろう。