Translation meaning & definition of the word "people" into Japanese language

noun

1. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

• "Old people"

• "There were at least 200 people in the audience"

synonym:
• people

1. (複数形)人間のグループ(男性または女性または子供)集合的に

• "「老人」"

• "「聴衆には少なくとも200人がいた」"

同義語:
• 人

2. The body of citizens of a state or country

• "The spanish people"

synonym:
• citizenry
,
• people

2. 州または国の市民の体

• "「スペイン人」"

同義語:
• 市民
,
• 人

3. Members of a family line

• "His people have been farmers for generations"

• "Are your people still alive?"

synonym:
• people

3. 家庭のメンバー

• "「彼の人々は何世代にもわたって農民でした」"

• "「あなたの人々はまだ生きていますか?」?"

同義語:
• 人

4. The common people generally

• "Separate the warriors from the mass"

• "Power to the people"

synonym:
• multitude
,
• masses
,
• mass
,
• hoi polloi
,
• people
,
• the great unwashed

4. 一般的に一般の人々

• "「大衆から戦士を切り離す」"

• "「国民への力」"

同義語:
• 多数
,
• 大衆
,
• 質量
,
• ホイポロイ
,
• 人
,
• 洗っていない偉大な

verb

1. Fill with people

• "Stalin wanted to people the empty steppes"

synonym:
• people

1. 人でいっぱい

• "「スターリンは空の草原を人々に望んでいた」"

同義語:
• 人

2. Furnish with people

• "The plains are sparsely populated"

synonym:
• people

2. 人々と一緒に

• "「平原はまばらに人口が多い」"

同義語:
• 人

Examples of using

I hear that there are people in Japan who keep penguins as a pets.

日本にはペンギンを飼っている人がいるらしい。

It seems that there are people in Japan who keep penguins as pets.

日本にはペンギンを飼っている人がいるらしい。

You should not judge people based on their name.

人を名前で判断してはいけません。

Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.

幸福人とは、 過去の自分の生涯から、満足だけを記憶して居る人々であり、 不幸人とは、それの反対を記憶して居る人々である。

As long as it's not too much of a bother, people like to be nice to other people.

人間はね、自分が困らない程度内で、成る可く人に親切がして見たいものだ。

That manager often makes "people" work long hours.

その部長は、よく長時間働かせる。

Mary likes doing different things from other people.

メアリーは人と違ったことをするのが好きだ。

Tom has had no interest in other people since he was a child.

トムは子供のころから他人に全く興味がなかった。

The clear and refreshing sound of the wind chimes is one of the characteristics of summers in Japan, but in recent years the number of people who perceive it merely as noise has been increasing.

風鈴が奏でる涼やかな音は日本の夏の風物詩の一つだが、近年ではただの騒音と捉える人も増えている。

Tom is the kind of person who is deeply conscious of how other people think of him.

トムは他人にどう思われているかをとても気にするたちだ。

It's about my brother. Lately, he's been hanging out with the wrong sort of people. Don't you know anything about it?

俺の弟なんだけど、最近悪い仲間とつるんでるみたいなんだ。お前何か知らないか。

Can you motivate people with "candies and the whip"?

「アメとムチ」で人をやる気にさせることができるのか？

Can you give motivation to people using the carrot and the stick?

「アメとムチ」で人をやる気にさせることができるのか？

Do you care what other people think about you?

人にどう思われてるかって気になる？

Do you care what other people think about you?

他の人達が貴方をどう思うのかが問題？

Do you care what other people think?

他の人達がどう考えるのか何て気になる？

There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.

日本では高血圧の人が多いようです。

A flag is a symbol of the people.

旗は国民のシンボルです。

The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.

ここの人たちは舌が肥えていますから、安くてもまずい店はすぐにつぶれてしまうんですよ。

There were too many people.

人が多過ぎました。